82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도움 간절해요 ㅠ

조회수 : 790
작성일 : 2012-05-14 18:12:50

저희 애 선생님이신데 제가 까막눈이라

감사의 인사 한마디 도와주실 분 안계실까요? ㅜㅜ

 

안녕하세요 선생님,

 

부끄럼 많고 마음 여린 XX을 새로운 기관에 보내고 노심초사 하였는데

이렇게 적응을 잘하는것은 선생님 덕분이라 생각합니다.

 

이제 몇달 지나지 않았지만 면담을 하고 온 뒤에는 걱정 않기로 하였답니다.

이뻐해주시는 게 보여서 엄마로서 너무 뿌듯했어요.

 

영어가 부족하여 하고 싶은 말, 특히 감사의 말을 시원하게 하지 못하니 답답하네요.

 

선생님과 XX이 서로에게 좋은 추억이 되는 2012년이 되길 바래봅니다.

늘 건강하시고, 행복하세요.

 

 

--------------

미리 감사인사 드립니다. 꾸벅...

IP : 211.192.xxx.155
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 죄송하지만..
    '12.5.14 6:32 PM (221.151.xxx.117)

    왜 굳이 영어로 편지를 쓰려고 하시나요? 혹시 다른 나라에 계신 건가요? 아니라면 그냥 예쁜 글씨의 한글로 써서 보내세요. 선생님이 주변의 도움을 받으셔서 읽으실 수 있게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
153106 오늘따라 왜 터틀맨이 보고 싶을까요? 6 ㅠㅠ 2012/09/11 1,457
153105 쓰레기된장 어느 상표인가요? 방송에 고발.. 2012/09/11 1,907
153104 핸폰 다이어리케이스요~~~ 1 살까말까 2012/09/11 1,197
153103 재료비 적게 들고 맛있는 반찬.. 뭐가 있을까요..? 12 주부 2012/09/11 3,714
153102 남자예물 6 가을이 2012/09/11 1,838
153101 중2딸이 사춘기를 안하네요^^ 14 사춘기 2012/09/11 3,739
153100 백설기 하려는데 찜통에 맞는 틀이 없어요 ㅠㅠ 2 설기 2012/09/11 1,348
153099 태어나 제일 잘한일은 우리 딸을 낳은 것 같아요. 14 울 딸 최고.. 2012/09/11 3,694
153098 결핵 치료중 5 결핵치료 2012/09/11 2,353
153097 핫팩 --어떤게 효과좋은가요? 한분이라도 알려주세요 종류가 많아.. 2012/09/11 1,143
153096 남편의 다른 점은 좋은데 속궁합만 맘에 안든다면? 12 2012/09/11 9,770
153095 나이들면서 여성성, 섹시함이 퇴색해가는 게 너무 싫어요 23 나이 2012/09/11 7,625
153094 영등포 코트야드 메리어트호텔 문의드려요 2 애기엄마 2012/09/11 1,707
153093 치즈의 어떤성분이 머리를 아프게 하는걸까요 4 우유도 가끔.. 2012/09/11 1,704
153092 그럼 혹시 강아지 키우기 시작하고 후회하는 사람은 없나요? 25 .. 2012/09/11 15,692
153091 설송 커플은 요즘 안 보이네요. 4 그냥궁금 2012/09/11 3,677
153090 경상도 분들에게 질문 21 ? 2012/09/11 2,776
153089 광고사이트 차단 방법좀 가르쳐주세요.. 짜증 2012/09/11 2,944
153088 서울에 사각턱보톡스 믿을만한 곳 추천 좀 해주세요 3 30대후반 2012/09/11 1,198
153087 안철수, 민주 대선후보 선출 이후 '대선출마' 대국민 발표(1보.. 3 ... 2012/09/11 1,790
153086 백화점에 화장받으러 갈 때 변두리보다는 명동이나 강남 백화점이 .. 4 우습지만 2012/09/11 1,866
153085 신도림 디큐브 차 갖고 가기 어떤가요? 4 문의드려요 2012/09/11 1,642
153084 기억하실지.. 합가하며 이자 내라던 시댁과 몇년이 지난 뒤. 7 몇년 전 후.. 2012/09/11 3,644
153083 강남도시가스 맥쿼리에 팔렸다 8 맥쿼리코리아.. 2012/09/11 2,058
153082 이정희도 대선 출마 하나보네요.. 9 ... 2012/09/11 1,748