82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도움 간절해요 ㅠ

조회수 : 731
작성일 : 2012-05-14 18:12:50

저희 애 선생님이신데 제가 까막눈이라

감사의 인사 한마디 도와주실 분 안계실까요? ㅜㅜ

 

안녕하세요 선생님,

 

부끄럼 많고 마음 여린 XX을 새로운 기관에 보내고 노심초사 하였는데

이렇게 적응을 잘하는것은 선생님 덕분이라 생각합니다.

 

이제 몇달 지나지 않았지만 면담을 하고 온 뒤에는 걱정 않기로 하였답니다.

이뻐해주시는 게 보여서 엄마로서 너무 뿌듯했어요.

 

영어가 부족하여 하고 싶은 말, 특히 감사의 말을 시원하게 하지 못하니 답답하네요.

 

선생님과 XX이 서로에게 좋은 추억이 되는 2012년이 되길 바래봅니다.

늘 건강하시고, 행복하세요.

 

 

--------------

미리 감사인사 드립니다. 꾸벅...

IP : 211.192.xxx.155
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 죄송하지만..
    '12.5.14 6:32 PM (221.151.xxx.117)

    왜 굳이 영어로 편지를 쓰려고 하시나요? 혹시 다른 나라에 계신 건가요? 아니라면 그냥 예쁜 글씨의 한글로 써서 보내세요. 선생님이 주변의 도움을 받으셔서 읽으실 수 있게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
130674 하체비만..여자..옷사는데 너무 속상했어요 11 ㅠㅠ 2012/07/21 4,580
130673 맨날 얻어쓰고 주워쓰고,,성질나서 걍 새것 확 질럿습니다(가스렌.. 6 .. 2012/07/21 2,509
130672 급}전세계약 주인말고 위임자(부모)와 계약하고 돈주는거 괜찮은가.. 5 외국갔대요 2012/07/21 1,846
130671 현재 경제위기는 신자유주의의 종말을 뜻하는 게 아닐까요? .... 2012/07/21 1,364
130670 저 서운해 해도 되는거 맞죠........? 3 내생일 2012/07/21 1,915
130669 아이폰에 아이튠즈스토어 로그인이 안되요 3 2012/07/21 2,423
130668 메아리 너무 우는게 좀 답답해요 16 ... 2012/07/21 3,833
130667 우리나라는 체면이 중요하지 않나요? 2 체면 2012/07/21 1,431
130666 식당에서 나오는 콩나물국 어떻게 끓인건가요? 18 레시피 2012/07/21 9,158
130665 아지즈가 드럼치고있다..ㅠ_ㅠ 7 ... 2012/07/21 2,222
130664 주열매 양이 서른 셋이네요. 1 0 2012/07/21 2,471
130663 다크나이트 초3 볼수있나요 4 슈퍼뱅뱅 2012/07/21 1,452
130662 스마트폰과 하루종일 노는 대학생 딸 3 답답 2012/07/21 2,458
130661 맛있는 인생 줄거리가 어떻게 돼요? 1 .. 2012/07/21 2,036
130660 미적센스는 타고나지 않으면 기르기 힘든가봐요 21 센스꽝 2012/07/21 7,920
130659 4학년 여자애 탈만한 자전거 20만원대론 없을까요 8 좋은걸로 2012/07/21 1,389
130658 안철수 책에서 마음에 드는 부분 하나 7 하품 2012/07/21 2,666
130657 기사/미분양 아파트 눈물의 41%세일 4 아시아경제 2012/07/21 3,483
130656 도와주세요, 우리 개가 아픈지 토하고 묽은 변을 봐요 ㅜㅜ 8 엉엉 2012/07/21 2,941
130655 아이패드에 카톡깔면 동기화가 원래 늦는건가요? 2 완전무식 2012/07/21 1,246
130654 의사선생님 계세요? 병원갔는데 너무 비싸요 4 산부인과 2012/07/21 2,520
130653 뭐 먹을까요? 누가 나좀말려줘요ㅠㅠ 3 미소 2012/07/21 1,251
130652 50대 인데요, 수영복을 새로 사보려고하는데 추천부탁드려요 3 궁금해요 2012/07/21 1,785
130651 무조건 다문화 반대하는 사람뽑고싶어요 62 이번대선은 2012/07/21 10,548
130650 산타페 타시는분 봐주세요. 현대 2012/07/21 965