"여기는 미국이 아니고 한국이라 국제배송으로 옷을받은거라서
교환하기도 힘들다...아...그리고 구입한가격보다 1$가 더 결제가 되었는데
어떻게 된건지 궁금합니다"
직구한 옷때문에....흑...부탁드려요ㅠ.ㅠ
"여기는 미국이 아니고 한국이라 국제배송으로 옷을받은거라서
교환하기도 힘들다...아...그리고 구입한가격보다 1$가 더 결제가 되었는데
어떻게 된건지 궁금합니다"
직구한 옷때문에....흑...부탁드려요ㅠ.ㅠ
죄송요..
전에는 이런글 보면 참 한심했거든요.
영어 못하면 그냥 사입지...
근데 요즘은 바뀌었네요.
영어 자신 없으면서도 직구하는 저 용기....비웃는거 아닙니다.
저도 잘은 못하지만.
I received the clothing through international package delivery because I am living in South Korea.
For this reason, I cannot refund it.
And, I am wondering why I paid $1 more than its original price.
감사해요. 가까스로 메일보냈어요.
ㅋㅋㅋ님 괜찮아요~~ㅎㅎ
그게...직구해서 받는것까진 수월한데 옷에 문제가 생겨서요.
그런일만 없으면 그냥 직구하는건 요즘엔 블로그에 상세하게 설명들 잘해주셔서
쉽더라구요^^;;
위엣분 영작은 틀린부분이 좀 많네요.
급하시면 그걸로 쓰셔야겠지만요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
129668 | 기프티콘 구매하려는데 도와주세요! 1 | 진기 | 2012/07/19 | 1,742 |
129667 | 카드 내역서 가맹점 확인 3 | ........ | 2012/07/19 | 1,265 |
129666 | 피임약 효과 있나요? 4 | 수영 | 2012/07/19 | 1,861 |
129665 | 의료실비보험 적립보험료 한화vs 메리츠 어떤가요?? 8 | 만두1 | 2012/07/19 | 2,961 |
129664 | 살면서 나에겐 닥치지 않을것 같던 일들이...나라고 피해가진 않.. 11 | .. | 2012/07/19 | 4,522 |
129663 | 주차장 고양이 15 | 냐옹 | 2012/07/19 | 1,883 |
129662 | 바람이 무섭게 부네요~ 전주 3 | 팔랑엄마 | 2012/07/19 | 1,362 |
129661 | 바랜것도 아닌데 기분이 안좋네 4 | m | 2012/07/19 | 1,674 |
129660 | 이런 시누는 어떤가요? 8 | 손윗시누 | 2012/07/19 | 3,402 |
129659 | 혹시 센세이션가시는분! 2 | 불토!! | 2012/07/19 | 932 |
129658 | 캐러비안베이 입장권 저렴히 구할방법 있을까요? 7 | 방학은괴로워.. | 2012/07/19 | 2,470 |
129657 | 여기 대전인데 비 오기 시작했네요 4 | 쩝 | 2012/07/19 | 1,312 |
129656 | 동물들은 정말 천사같아요 9 | wws | 2012/07/19 | 2,325 |
129655 | 방금 알몸 사진글 낚시였나요? 12 | 지운글 | 2012/07/19 | 4,776 |
129654 | 옆집 여자 알몸 사진 운운하더ᆢ 31 | 참내ᆢ | 2012/07/19 | 18,851 |
129653 | 아이가 평소에 가래가 심해요. 9 | 조언주세요... | 2012/07/19 | 2,305 |
129652 | 허리통증 뭐가 문제일까요ㅠㅠ 1 | ..... | 2012/07/19 | 1,751 |
129651 | 다들 생리 끝나면 살 잘빠시나요? 3 | dㅇㅇ | 2012/07/19 | 2,781 |
129650 | 저랑 남편 누가 더 잘못인지 봐주세요. 228 | 이렇게 | 2012/07/19 | 27,261 |
129649 | 소개팅 후.. 이남자 뭔가요 95 | 샬를루 | 2012/07/19 | 19,314 |
129648 | 태풍에 온 창문 꼭꼭 잠궜어요 4 | 바람소리 | 2012/07/19 | 2,584 |
129647 | 거실이나 방안에 두신 TV 몇인치 두셨어요? 6 | .... | 2012/07/19 | 1,979 |
129646 | 남편이 보고싶어요.ㅠㅠ 76 | eliema.. | 2012/07/19 | 17,453 |
129645 | 유기농양파와 양파즙 | 다해채 | 2012/07/19 | 1,175 |
129644 | 추적60분 1 | zzz | 2012/07/19 | 1,349 |