영작하나만 부탁드릴께요..
"옷을 받고 바로 naver.com을 이용하여 메일을 보냈지만 당신들이 naver.com의 메일은
확인하지 않는다는것일 이제야 알았습니다.그래서 다시 메일을 보내느라 시간에 지체되었으니
이해해주길바라며 빠른 처리 부탁드립니다."
이렇게요..부탁드립니다(__)
영작하나만 부탁드릴께요..
"옷을 받고 바로 naver.com을 이용하여 메일을 보냈지만 당신들이 naver.com의 메일은
확인하지 않는다는것일 이제야 알았습니다.그래서 다시 메일을 보내느라 시간에 지체되었으니
이해해주길바라며 빠른 처리 부탁드립니다."
이렇게요..부탁드립니다(__)
I sent an email as soon as I received the clothes but was unaware that you do not check emails that are sent from naver.com. Please pardon the delay due to this misunderstanding and promptly take care of this matter.
I sent you an e-mail by naver.com right after I received your clothes, and I have only just learned that
you don't check naver.com mails. This is the reason for the delay in sending you the mail.
I request your understanding and swift response. Thank you.
감사합니다!!^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
120922 | 빨강 울타리 콩은 언제가 성수기에요? 4 | 궁금 | 2012/06/21 | 1,744 |
120921 | 성경읽다가 37 | marlyn.. | 2012/06/21 | 3,753 |
120920 | 선글라스에 도수 넣으신분 계세요? 보통 얼마정도하나요? 12 | 린다김 | 2012/06/21 | 51,162 |
120919 | 진짜 궁금하다 2 | 나 한 호기.. | 2012/06/21 | 1,838 |
120918 | 카톡 프로필 사진 올릴때요 3 | 어렵네 | 2012/06/21 | 2,791 |
120917 | 중국.. 대단한 나라지만 참 희한해요. 63 | 우주강국 | 2012/06/21 | 11,299 |
120916 | 짝 여자3호한테 질문한 사람? 3 | ㅎㅎㅎ | 2012/06/21 | 2,900 |
120915 | 겁쟁이 강아지를 키워요^_^ 9 | 내강아지 | 2012/06/21 | 3,053 |
120914 | 다이어트 2kg...감량후 14 | 나비 | 2012/06/21 | 4,334 |
120913 | 회원장터 글앞에 (봉춘)이 도대체 뭐예요??? 3 | 봉춘 | 2012/06/21 | 2,399 |
120912 | 초6 여학생...어디 수영복이 예쁠까요? | 수영장가요 | 2012/06/21 | 1,758 |
120911 | 이슬람 국가에서 감히.사우디, 마법사들 잇단 처형 1 | 마녀사냥 | 2012/06/21 | 3,639 |
120910 | 초4아이 학교에서 수련회갈때 가방이요. 8 | 어떤거 | 2012/06/21 | 1,975 |
120909 | 생전 처음 바닷가 피서 가게 됐어요 패션+그밖의 조언 부탁드려요.. 2 | 싱고니움 | 2012/06/21 | 2,034 |
120908 | 중3딸이 집을 나갔어요..도와주세요. 31 | 엄마에요. | 2012/06/21 | 16,447 |
120907 | 남편과 너무 다른 자녀교육때문에 힘들어요 9 | 자녀교육 | 2012/06/21 | 2,415 |
120906 | 삼성전자/SDS 연구원이나 연구원 명함 갖고 계신 분 계실까요?.. 9 | 도움요청 | 2012/06/20 | 10,644 |
120905 | 조리원에서 있었던 일... ( 나 말고 아가에게) 16 | 조리원 | 2012/06/20 | 5,499 |
120904 | 뒤늦게 매실 어디서 사요 엉엉 11 | 엘엘 | 2012/06/20 | 2,849 |
120903 | 갑자기 찾아온 변비에서 탈출하는 법 좀 알려 주세요~~ 17 | 헬미 | 2012/06/20 | 2,740 |
120902 | 면접 정장? 1 | Gazu | 2012/06/20 | 1,880 |
120901 | 머리 며칠에 한번씩 감으시나요?? 61 | 30대 후반.. | 2012/06/20 | 29,481 |
120900 | 언제가 제일 더울까요? 2 | 궁금이 | 2012/06/20 | 1,966 |
120899 | 열매얘기가 나와서 말인데요~~ 20 | 아는열매모두.. | 2012/06/20 | 3,140 |
120898 | 162면 서구에서 작은 편인가요? 28 | 키 | 2012/06/20 | 7,170 |