배꼽잡습니다~
한번 크게 웃으세요^^~
1루수가 누구야~
몰라~ 3루수!!!!
ㅋㅋㅋㅋ이젠 제목만 봐도 음성자동지원이 됩니다요.
야구광팬인데
아무리 봐도 안 웃겨요..ㅠ
이건 야구랑은 상관없는 유머죠. 야구팬이라고 재밌으란 법은 없어요~
사투리에 대한 재미..
그래서 경상도 사람들이 제일 재밌어하지 않을까 싶어요^^
이거 정말 안 웃기던데요.
이거 영화 '레인맨'에도 나오는 그 내용 아닌가요?
영어로 들으면 오히려 웃길 수도 있는데, 한국말로 하니 전혀 안 웃기던데요.
옆 경상도 사람 보여줬는데도 하나도 안 웃기다고...
처음 잠깐 뭐야하고 웃긴했는데 넘 길어서 짜증나구요.
아마 원래 버젼(영어권의 어떤 특유의 공감?을 알면 )의 해석이
쪼금 무리인듯 싶어요.
그래도 바꿔서 올린 원 제작자는 대단한 것 같지요?
전 몇번 봐도 볼때마다 웃겨요.
주위사람들도 재밌어하는데 나이 드신분들은 시큰둥 하시더라구요...
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=J25KQEvUCpY
이게 원래 버전입니다.
재미있어요
원래버전보다 경상도 사투리 버전이 더웃겨요
우리 애들은 핸폰에 다운받아서까지 봐요
눈물까지 흘리며 아빠랑 딸둘이 넘어가요
저 정말 남편이랑 엄청나게 재밌게 봤어요
전 한번봤는데도 제목보자마자 음성지원이 딱~ ㅋㅋㅋ
재밌게 또 봤어요^^