82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

중국어 잘하시는분 몇 문장만 중국어로 부탁드려요~~~~

속담 조회수 : 1,030
작성일 : 2012-05-02 14:36:41
중국어 잘하시는 분 계신가요? 아래문장 3개 중국어로 어떻게 쓰면 되나요?


1. 물에 빠진 개를 건져줬더니, 오히려 개한테 한 입 물린다.

2. 사람을 무는 개는 이를 드러내지 않는다.

3. 짖지 않는 개가 사람을 문다.


IP : 123.123.xxx.17
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 점점점
    '12.5.2 3:38 PM (211.106.xxx.20)

    1.掉进了水，和狗咬的流失而是咬
    2.人们不咬这
    3.没有狗咬人落定

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
106166 눈에 병이 있는 것 같아요... 이런증상 병.. 2012/05/02 977
106165 중간고사 성적 계산법 알려 주세요 3 중1첫시험 2012/05/02 1,758
106164 홍콩여행 5 궁금이 2012/05/02 1,541
106163 아이문제 의논 드려요.......... 8 .. 2012/05/02 1,568
106162 코스트코에 델론 바디버터 파나요?ㅎ 2 ^^ 2012/05/02 1,428
106161 한의원 진맥... 과학적인 근거가 있는 건가요? 39 흠 2012/05/02 11,853
106160 부산 불꽃 축제할 때 제일 잘보이는 호텔이나 모텔은 어디 2 인가요? 2012/05/02 1,812
106159 주산할 때 주판이 머리 속에 그려진다는 말 ,,무엇인가요? 9 주산교육 2012/05/02 2,402
106158 광우병 소" 살코기만 먹은 쥐도 광우병 감염 2 밝은태양 2012/05/02 1,176
106157 어버이날 시댁에 안가고 싶어요.. 13 .. 2012/05/02 5,289
106156 코스트코 상봉점에 지금 비비크림, 있을까요? 3 도움 바래요.. 2012/05/02 1,383
106155 이게 대체 무슨 나물일까요?? 8 나물나물 2012/05/02 1,692
106154 미레나 빼려고해요. 많이 아픈가요? 7 산부인과질문.. 2012/05/02 20,179
106153 돈이 지배하는 사회에서 돈을 천시하는 교육을 세뇌시킨건 최악의 .. 1 가정교육? 2012/05/02 1,152
106152 5월 2일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 세우실 2012/05/02 1,032
106151 주말에 부산에 가야 할 일이 있는데요. 어떻게 가야 할지 2 .. 2012/05/02 994
106150 집계약하면서 설움받았어요 ㅠㅠ 73 고양이도내식.. 2012/05/02 17,443
106149 직장 상사분 어린이날 선물로 문화상품권 어떤가요? 2 애엄마 2012/05/02 1,084
106148 시민들의 먹거리 안정을 위해 개**가 됐나? 3 사랑이여 2012/05/02 876
106147 웹툰 '미생' 추천해요. ('이끼' 작가) 7 ㄴㄴㄴ 2012/05/02 1,977
106146 트윗많이(?)하시는분..미단이라는 신부님이요.. 5 ㄴㄴ 2012/05/02 1,519
106145 김어준의 뉴욕타임즈 1 ,,,, 2012/05/02 1,562
106144 생활비 모자라심 어쩌시나요? 11 5월 2012/05/02 4,303
106143 영화'부당거래' 보신 님, 잔인한가요? 6 관람불가 2012/05/02 3,082
106142 서울에 꿀빵파는곳 없을까요? 7 꿀빵 2012/05/02 3,057
< 67961 67962 67963 67964 67965 67966 67967 67968 67969 67970 >> 이전 자유게시판
게시판 검색