82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

중국어 잘하시는분 몇 문장만 중국어로 부탁드려요~~~~

속담 조회수 : 986
작성일 : 2012-05-02 14:36:41
중국어 잘하시는 분 계신가요? 아래문장 3개 중국어로 어떻게 쓰면 되나요?


1. 물에 빠진 개를 건져줬더니, 오히려 개한테 한 입 물린다.

2. 사람을 무는 개는 이를 드러내지 않는다.

3. 짖지 않는 개가 사람을 문다.


IP : 123.123.xxx.17
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 점점점
    '12.5.2 3:38 PM (211.106.xxx.20)

    1.掉进了水，和狗咬的流失而是咬
    2.人们不咬这
    3.没有狗咬人落定

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
106823 <범죄와의 전쟁> 방금 봤는데...^^;;;(스포 만.. 5 영화 이야기.. 2012/05/04 1,838
106822 수의 구입처 2 수의 2012/05/04 918
106821 천주교 신자 중 관면혼배 하신 분~~~ 6 늦깍이 2012/05/04 3,100
106820 나이 들면서 자연스레 잔소리 오지랖 느나요? ㅎ 2012/05/04 1,214
106819 노무현 대통령 3주기 추모 광고 안내 1일차 #2 3 추억만이 2012/05/04 1,377
106818 최시중, 2008년 공천 헌금도 받았다 1 참맛 2012/05/04 765
106817 초등 3,4학년 어린이날 단체선물 .... 2012/05/04 2,236
106816 남편이 핸드폰을 두고갔는데요... 8 어휴정말 2012/05/04 3,546
106815 시한부인생을 사는 김두수는 과연 어떻게 될까요? 키작은여자 2012/05/04 1,082
106814 요점만 간략하게 전달하는 요령 아시는분~ 7 스피치 2012/05/04 1,165
106813 면생리대 추천해주세요^^ 5 희망 2012/05/04 1,515
106812 종합세득세신청어떻게해요? 4 세금 2012/05/04 1,252
106811 술취한 여직원 성폭행 20대男, 풀어줬더니… 2 참맛 2012/05/04 1,525
106810 ...2mb 대통령 당선인 '안가' 만드는 청와대 2 MB OUT.. 2012/05/04 975
106809 ‘조사단’ 아닌 ‘견학단’? 세우실 2012/05/04 735
106808 주말에 홍삼톤부터 맑게 우려 마시는 홍삼까지 홍삼 마니아 다 .. 1 기둥이 2012/05/04 1,345
106807 항상 아프다는 시어머니. 18 .... 2012/05/04 6,627
106806 옥션이나 지마켓, 11번가 등등 토마토 추천해주실 분~~~ 1 과일그리워요.. 2012/05/04 962
106805 신촌 살인자들 잘하면 집행유예로 풀려날것 같아요 2 호박덩쿨 2012/05/04 2,131
106804 이미지 정치하는 [원순님] 서울시민 희망 씨앗 1 사월의눈동자.. 2012/05/04 909
106803 줄기세포 보관에 대해 아시는 분~~~~~ 줄기세포 2012/05/04 867
106802 시어머니 스카프 선물 2 선물 2012/05/04 2,087
106801 복희누나 마지막회 아쉬웠던 점 12 오늘 2012/05/04 3,865
106800 1000만원 정도 재테크 어떻게 할까요? 1 .. 2012/05/04 2,234
106799 여자친구가 아이가 생겨 너무 불안해해요.. 조언 부탁드릴께요 ㅠ.. 43 ㅠ.ㅠ 2012/05/04 14,041
< 67231 67232 67233 67234 67235 67236 67237 67238 67239 67240 >> 이전 자유게시판
게시판 검색