82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 잘하시는분 몇 문장만 중국어로 부탁드려요~~~~

속담 조회수 : 711
작성일 : 2012-05-02 14:36:41
중국어 잘하시는 분 계신가요? 아래문장 3개 중국어로 어떻게 쓰면 되나요?


1. 물에 빠진 개를 건져줬더니, 오히려 개한테 한 입 물린다.

2. 사람을 무는 개는 이를 드러내지 않는다.

3. 짖지 않는 개가 사람을 문다.


IP : 123.123.xxx.17
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 점점점
    '12.5.2 3:38 PM (211.106.xxx.20)

    1.掉进了水，和狗咬的流失而是咬
    2.人们不咬这
    3.没有狗咬人落定

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
113460 김치 담고 난 후 배 갈아 넣어도 되나요? qo 2012/06/03 764
113459 주로 가시는 예쁜 주방용품 파는 사이트 어디세요? 1 주방용품 사.. 2012/06/03 1,626
113458 제주 동문시장에서 사면 좋은 것 8 여행 2012/06/03 6,440
113457 지금 탑밴드 잠깐 봤는데,, 야야?? 7 ,. 2012/06/03 2,076
113456 순간접착제를 쏟았어요 3 as 2012/06/03 1,862
113455 아들반 왕따 3 갈등 2012/06/03 2,554
113454 로맨틱 홀리데이 ...주드 로.. 20 주인공은 나.. 2012/06/02 3,060
113453 시간 내서 긴글 읽어주시고 댓글 남겨주신 분들 감사드려요. ^^.. 34 흠 2012/06/02 7,950
113452 7000 칼로리에 1키로.. 2 .. 2012/06/02 3,341
113451 지구의 종말을 대비하는 사람들 2 대비 2012/06/02 1,580
113450 닥터 진 원작 완성도도 높고 재밌네요. 4 ... 2012/06/02 2,088
113449 눈색깔이 혼탁해요.. 1 하얀 눈 갖.. 2012/06/02 1,806
113448 사진인화 사이트 추천해 주세요~ 1 사진 2012/06/02 1,417
113447 Pc방 운영하는법에 대해서 조언해주세요 2 Pc방 2012/06/02 796
113446 아디나 닉넴에 어떤 의미를 부여했나요? 6 ... 2012/06/02 822
113445 디카에 있는 사진을 핸드폰으로 보내는 방법 있나요? 4 노랑장미 2012/06/02 2,717
113444 The boy in the striped pyjamas(줄무늬 .. 1 영화추천 2012/06/02 751
113443 아직도 빵집에 개 끌고 들어오는 견주가 있네요.ㅠ 14 헐.. 2012/06/02 3,196
113442 고등학생이 공부용으로 쓸 PMP 추천 좀 부탁드려요 PMP 2012/06/02 2,073
113441 급해요... 친구이야기 후기 39 사탕수수 2012/06/02 13,103
113440 쇼핑몰 핑크라벨 아시나요?광고아니에요 2 .... 2012/06/02 1,978
113439 다섯가지만 골라보세요~ ^^ 25 먹고파 2012/06/02 3,419
113438 눈썹 모발이식 해보신분 계신가요? 2 .... 2012/06/02 1,718
113437 어디서 구하나요? 6 죽순 2012/06/02 951
113436 미숫가루 먹으면 설사 하는 분 계세요? 4 화초엄니 2012/06/02 11,052
< 60361 60362 60363 60364 60365 60366 60367 60368 60369 60370 >> 이전 자유게시판
게시판 검색