82cook.com을 즐겨찾기에 추가
로그인
열기
목차
주메뉴 바로가기
컨텐츠 바로가기
검색 바로가기
로그인 바로가기
주메뉴
LIVING
리빙
살림돋보기
리빙데코
살림물음표
살림의기초
쇼핑정보
FOOD & COOKING
푸드 앤 쿠킹
키친토크
뭘사다먹지?
요리물음표
식당에가보니
히트레시피
요리의기초
LIFE
라이프
육아&교육
건강
뷰티
패션
COMMUNITY
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
EVENT
이벤트
이벤트
SHOPPING
쇼핑
쇼핑마당
login form
아이디
비밀번호
[ 회원가입 ]
아이디/ 비밀번호 찾기
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
자유게시판
최근 많이 읽은 글
옆집아저씨 바람 현장 목격
박지윤, 미국에서 이성친구와 19금영화 감상
댓글 주신 모든 분들 감사합니다
새삼 이봉원이 대단해 보이네요
효리가 진짜 승자인거 같아요
백억 정도 가진 친척 어른의 삶
제가 생각하는 요즘 며느리 특징
부자들의 삶은 어떤걸까요
오전에 안면마비로 응급실 다녀온 후기입니다
남편이 레즈 여친이랑 해외여행가고 야한영화 봤다면
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
중국어 잘하시는부 계신가요? 한국어-->중국어 번역 부탁드립니다.
중국어
조회수 : 687
작성일 : 2012-04-27 13:55:04
1253629
아,, 자연스럽게 번연이 안 되서요.. 혹시 중국어 잘 하시는분,, 아래 문장 중국어로 번역 부탁드려요~~
제가 하면 너무 부자연 스러워서,, 중국어 잘 하시는 분 계신가요~ 부탁 부탁,,,
"중국인들은 예로부터 개가 도깨비나 요괴 등과 같은 잡귀를 물리쳐주고,
질병이나 재앙을 막아주는 등의 능력이 있다고 믿었다.
개를 죽여서 성 4대문 안에 걸어두고 벌레나 해로운 것과 잡스러운 것을 쫓았는데,
지금은 흰개를 죽여 그 피를 대문에 뿌린다. 이것이 정월에 흰 개로 액막이 하는 풍습이다."
IP : 221.217.xxx.22
0
개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력
작성자 :
목록으로
N
번호
제목
작성자
날짜
조회
101157
1인용 밥솥 써보신분 괜찮은지 알려주세요..
밥솥
2012/04/27
894
101156
여아들 왜 학년이 올라갈수록 태권도를 그만둘까요
4
........
2012/04/27
1,762
101155
40대 82님들 집에 계신분 있으시나요?
13
82님들
2012/04/27
2,676
101154
위로 좀 해주세요
3
소풍
2012/04/27
550
101153
여름방학동안 보낼 영어캠프 추천부탁드립니다
1
영어캠프
2012/04/27
707
101152
종량제 봉투가격 전국 동일한가요?
5
??
2012/04/27
2,008
101151
신부님과 수녀님께 욕설 폭행 강정은 무법천지입니다.
3
구럼비
2012/04/27
966
101150
아이스박스 파는데 아시는분~ (강남역, 남부터미널, 양재, 교대..
2
아이스박스
2012/04/27
929
101149
외향적 vs 내성적 - 완전 확실한 구분법^^
13
흐음
2012/04/27
6,254
101148
제가 죄인도 아니고 정말 짜증나네요
16
직장인
2012/04/27
3,960
101147
민간인 사찰, 측근 비리, 광우병 소. 또 뭐가 있나요?
5
..
2012/04/27
541
101146
부모는 자식을 한없이 좋게만 보나요?원래?
10
부모는
2012/04/27
1,820
101145
급질문) 카카오톡..질문좀 드려요...
3
정말...
2012/04/27
1,290
101144
어쿠야..쇠고기는 누굴 탓할수가없는가보네..
3
..
2012/04/27
829
101143
[원전]"4000만의 시한폭탄 고리1호기 당장 폐쇄&q..
2
참맛
2012/04/27
780
101142
여자들 남자 구렛나룻 좋아하나요?
29
seduce..
2012/04/27
2,627
101141
국제결혼 하는 애들도 찌질이들이 대다수
3
겨울연가
2012/04/27
2,827
101140
근로자의 날이 애매하게 끼였네요
2
근로자
2012/04/27
1,298
101139
사실 저는 미등록 치과의사입니다,
5
별달별
2012/04/27
3,926
101138
사람과의 관계때문에.. 고통스러워요..
73
고통스럽네요..
2012/04/27
10,231
101137
주일헌금대표기도, 기도문좀 써주세요?
2
난감,,,
2012/04/27
4,033
101136
르쿠르제 코팅 후라이팬이랑
살림제로
2012/04/27
1,207
101135
헉...그냥 드시레요
1
..
2012/04/27
1,111
101134
중국(대만) 드라마 영화 좋아하시는 분 봐주세요~
8
...
2012/04/27
1,733
101133
다문화정책=특권층(이중,다국적자)의 특혜정책
1
수수엄마
2012/04/27
546
<<
<
61571
61572
61573
61574
61575
61576
61577
61578
61579
61580
>
>>
이전 자유게시판
게시판 검색
제목
내용
닉네임