82cook.com을 즐겨찾기에 추가
로그인
열기
목차
주메뉴 바로가기
컨텐츠 바로가기
검색 바로가기
로그인 바로가기
주메뉴
LIVING
리빙
살림돋보기
리빙데코
살림물음표
살림의기초
쇼핑정보
FOOD & COOKING
푸드 앤 쿠킹
키친토크
뭘사다먹지?
요리물음표
식당에가보니
히트레시피
요리의기초
LIFE
라이프
육아&교육
건강
뷰티
패션
COMMUNITY
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
EVENT
이벤트
이벤트
SHOPPING
쇼핑
쇼핑마당
login form
아이디
비밀번호
[ 회원가입 ]
아이디/ 비밀번호 찾기
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
자유게시판
최근 많이 읽은 글
절기 무섭네요, 에어콘 졸업해도 되겠어요.
일본 대지진 이야기 무섭네요
중부고속도로에서 죽는줄 알았어요...
안세영, 7년간 선배들 방청소·빨래…부모가 나섰지만 해결 못했다
고기집에서 왜 저를 차별했을까요?
친구의 성욕 타고나는지.
이혼하고 혼자사니
저는 여상졸업 후 방통대 졸업인데...
정청래 쓰레기가 청문회 말아먹음
슈가 집 다와서 넘어지는 영상
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
중국어 잘하시는부 계신가요? 한국어-->중국어 번역 부탁드립니다.
중국어
조회수 : 669
작성일 : 2012-04-27 13:55:04
1253629
아,, 자연스럽게 번연이 안 되서요.. 혹시 중국어 잘 하시는분,, 아래 문장 중국어로 번역 부탁드려요~~
제가 하면 너무 부자연 스러워서,, 중국어 잘 하시는 분 계신가요~ 부탁 부탁,,,
"중국인들은 예로부터 개가 도깨비나 요괴 등과 같은 잡귀를 물리쳐주고,
질병이나 재앙을 막아주는 등의 능력이 있다고 믿었다.
개를 죽여서 성 4대문 안에 걸어두고 벌레나 해로운 것과 잡스러운 것을 쫓았는데,
지금은 흰개를 죽여 그 피를 대문에 뿌린다. 이것이 정월에 흰 개로 액막이 하는 풍습이다."
IP : 221.217.xxx.22
0
개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력
작성자 :
목록으로
N
번호
제목
작성자
날짜
조회
110814
저에게 필요없는 가전제품(미개봉)얼마에 팔면 될까요?
5
장터초보
2012/05/25
1,006
110813
새누리, 사병월급 2배 인상등 포퓰리즘 총선공약 대거 철회
8
세우실
2012/05/25
872
110812
반찬통 뚜껑이 느슨한 이유?
1
??
2012/05/25
2,074
110811
저 양파 장아찌 왜 망했을까요?
9
망해쓰
2012/05/25
1,847
110810
초등1학년, 다들 받아쓰기랑 단원평가 100점 받아오나요?
5
답답이
2012/05/25
4,013
110809
빨래하는 방법들 공유해봐요.(어렵네요)
3
...
2012/05/25
1,473
110808
옥세자 조선시대 설정 시높
3
..
2012/05/25
1,910
110807
친구가 사는게 한심해보여요..
62
....
2012/05/25
19,233
110806
허리에 인공보조물삽입 수술 문의
1
허리디스크
2012/05/25
722
110805
법원 강제징용 피해 배상 판결에 침묵하는 정부
6
샬랄라
2012/05/25
395
110804
신간책 읽는거 관심있으신 분들 보세요
5
서평
2012/05/25
939
110803
처음으로 혼자서 전세집 알아보고 있습니다. 조언좀 주세요..
1
dd
2012/05/25
793
110802
욘석 이름만 남았어요. 얼굴 보시고 작명좀 해주세요^^
8
입양준비완료..
2012/05/25
1,589
110801
꼼수다 듣고 나니 마음이 숙연해 지네요.
2
파업
2012/05/25
1,086
110800
초등 4학년 사교육 좀 봐주세요.
11
..
2012/05/25
2,816
110799
여러분이라면 따라가시겠어요??
13
임신7개월
2012/05/25
2,409
110798
살짝 속풀이 할게요.
7
답답
2012/05/25
1,243
110797
사랑도, 인생도 다 별거 아니구나 싶어 허망해요
30
허무해요
2012/05/25
10,716
110796
tv 사려고 하는데 괜찮은 모델 콕찝어 주세요.
추천..
2012/05/25
427
110795
은교 재미있나요?
16
볼까말까
2012/05/25
3,760
110794
충북 닷돈재 야영장 다녀오신분 계신가요?
2
캠핑
2012/05/25
1,146
110793
운명은 정말 정해져있을까요?
10
운명
2012/05/25
4,265
110792
“수천억 혈세 낭비… 정부 4대강 건설사 담합 방조 의구심”
1
세우실
2012/05/25
524
110791
다른분들은 어떤지..
6
..
2012/05/25
753
110790
제습기 쓰시는 분들 계신가요?
4
호텔아프리카..
2012/05/25
1,360
<<
<
60411
60412
60413
60414
60415
60416
60417
60418
60419
60420
>
>>
이전 자유게시판
게시판 검색
제목
내용
닉네임