해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 뭐라하면 될지요?
비비드 조회수 : 1,003
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
1. anonyme
'12.4.27 9:58 AM (71.35.xxx.115)I will pay the rest with credit card.
2. 이렇게
'12.4.27 10:00 AM (99.226.xxx.123)Can I pay the rest using the credit card?
표현하면 어떨까요?3. 편하게
'12.4.27 10:22 AM (99.226.xxx.232)기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.
4. 비비드
'12.4.27 11:34 AM (180.64.xxx.152)좋은 표현들 많이 주셨네요
나머지는 카드로~
간단하게 표현하려면
please check the rest by card
이렇게 말한다면 어떨까요?5. ..
'12.4.27 12:14 PM (169.145.xxx.12)원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ
6. 비비드
'12.4.27 2:58 PM (219.240.xxx.53)그럴리가...
여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 105039 | 살빠지면 얼굴이 까매보이는게 맞는지.. 6 | .. | 2012/04/29 | 3,305 |
| 105038 | 그여자그남잡 2 | 인생어렵다 | 2012/04/29 | 930 |
| 105037 | 하루종일 맥런치 가격이라는 거.......... 4 | ??? | 2012/04/29 | 2,422 |
| 105036 | 베이킹소다 활용법좀 알려주세요~ 2 | 살림초보 | 2012/04/29 | 1,945 |
| 105035 | 5살 남자아이에게 어떤 선물이 좋을까요? 3 | 배배배 | 2012/04/29 | 1,331 |
| 105034 | 랑콤정도 브랜드 사용하시는 분들,, 평균 화장품 지출비 얼마나 .. 3 | .. | 2012/04/29 | 2,319 |
| 105033 | 초3 영어공부 집에서만 해보신분... 1 | 궁금 | 2012/04/29 | 2,171 |
| 105032 | 마테차 드셔보신분 어떠세요? 5 | ... | 2012/04/29 | 4,056 |
| 105031 | 미친듯이 외로울때 어떻게 견디셨어요?? 9 | 우유 | 2012/04/29 | 51,295 |
| 105030 | 샹떼*르 라는 거요 | 날씬한 여자.. | 2012/04/29 | 1,076 |
| 105029 | 아토피 아이 두신 분들.. 뭐해먹이세요? 2 | 공유해요 | 2012/04/29 | 1,047 |
| 105028 | 해독쥬스 말인데요 거기 나온 재료를 모두 넣어야 하나요? 4 | 잘될꺼야 | 2012/04/29 | 2,805 |
| 105027 | 결혼식에 검은 양복 괜찮나요?? 5 | 괜찮나요? | 2012/04/29 | 5,979 |
| 105026 | 친구의 마음은 뭘까요 3 | 음.. | 2012/04/29 | 1,753 |
| 105025 | 급질문요.) 해독 쥬스하려고 보니... 2 | 햇볕쬐자. | 2012/04/29 | 1,560 |
| 105024 | 신촌 주위에 괜찮은 아파트 전세 얼마쯤 하나요? 3 | 30평형 | 2012/04/29 | 2,241 |
| 105023 | 겨드랑이 땀주사 3 | 겨땀 | 2012/04/29 | 3,443 |
| 105022 | 주변에 부러운 친구 어떻게 극복하셨나요? 39 | ㅎㅎ | 2012/04/29 | 17,829 |
| 105021 | 나이 들면 머리를 짧게 자르는 거 같아요. 9 | 볼륨단발 | 2012/04/29 | 5,282 |
| 105020 | 전지현 웨딩화보 대박 예쁘네요 10 | ff | 2012/04/29 | 4,770 |
| 105019 | 코스트코 우편물 주소변경 어떻게 하나요? 2 | 이사후에 | 2012/04/29 | 7,877 |
| 105018 | 주기자님 싸인회 언제 또 하시나요? 2 | .. | 2012/04/29 | 985 |
| 105017 | solid food 란 구체적으로 어떤 음식을 말하나요? 6 | 딱딱한음식?.. | 2012/04/29 | 2,296 |
| 105016 | 용민운동회 대박이군요.. 2 | .. | 2012/04/29 | 2,013 |
| 105015 | (개신교) 교회다니는 분들 답해주세요 ~ 12 | 교회다니는분.. | 2012/04/29 | 1,631 |