영어로 뭐라하면 될지요?
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
1253403
해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
1. anonyme
'12.4.27 9:58 AM
(71.35.xxx.115)
I will pay the rest with credit card.
2. 이렇게
'12.4.27 10:00 AM
(99.226.xxx.123)
Can I pay the rest using the credit card?
표현하면 어떨까요?
3. 편하게
'12.4.27 10:22 AM
(99.226.xxx.232)
기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.
4. 비비드
'12.4.27 11:34 AM
(180.64.xxx.152)
좋은 표현들 많이 주셨네요
나머지는 카드로~
간단하게 표현하려면
please check the rest by card
이렇게 말한다면 어떨까요?
5. ..
'12.4.27 12:14 PM
(169.145.xxx.12)
원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ
6. 비비드
'12.4.27 2:58 PM
(219.240.xxx.53)
그럴리가...
여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 104234 |
꼭 보면 덜 떨어진 인간들이 외노자들을 비호하지.. 11 |
별달별 |
2012/04/27 |
1,289 |
| 104233 |
북한쪽 엑스트라들 연기 참 좋네요. |
더킹 |
2012/04/27 |
794 |
| 104232 |
실용음악 성인 반주법 레슨비요.. |
ddd |
2012/04/27 |
928 |
| 104231 |
시험없는 세상에서 살고파요 5 |
엄마 |
2012/04/27 |
1,246 |
| 104230 |
편의점 조선족 사건 실체 cctv 1 |
dd |
2012/04/27 |
1,701 |
| 104229 |
적도의남자 계속 보셨던분 궁금한부분좀 알려주세요....^^;; 5 |
적도 |
2012/04/27 |
2,143 |
| 104228 |
양쪽에서 얼굴을 잡아당기는 듯한 심한 건조함 ㅠㅠ 11 |
단호박좋아 |
2012/04/27 |
1,901 |
| 104227 |
광우병 관련.. 재밌는 82 반응. 18 |
.. |
2012/04/27 |
1,886 |
| 104226 |
맥화장품 1 |
봄날 |
2012/04/27 |
951 |
| 104225 |
6살아이 말더듬...어..어..어...하는거요.. 13 |
심각한가요?.. |
2012/04/27 |
8,216 |
| 104224 |
교회헌금 급격히 감소추세에도 성장하는 교회들이 있다는데,, |
호박덩쿨 |
2012/04/27 |
1,128 |
| 104223 |
기분좋은날 보세요? 4 |
.. |
2012/04/27 |
1,645 |
| 104222 |
예전에 남편이 아이패드 선물해서 잠시 화나셨던 분!!! 11 |
저기.. |
2012/04/27 |
1,639 |
| 104221 |
아이 언어치료 일주일에 한번하면 안되나요? 5 |
주2회로 3.. |
2012/04/27 |
2,209 |
| 104220 |
직딩분들...근로자의날 다들 근무 안하시죠? 11 |
........ |
2012/04/27 |
1,964 |
| 104219 |
태어나서 경락마사지르 처음 받아 봤는데요ㅠ 절실해요! 5 |
하비 |
2012/04/27 |
4,953 |
| 104218 |
아침부터 82 하는 내가.... 8 |
ㅠ.ㅠ |
2012/04/27 |
1,479 |
| 104217 |
잠원 반원 초등학교 1학기말 고사 언제 보나요?? 2 |
ㅇㄹㄹㄹ |
2012/04/27 |
726 |
| 104216 |
연필깍이에 심이 꼭 박혔어요.ㅠㅠㅠ 7 |
도와주세요 |
2012/04/27 |
993 |
| 104215 |
다문화정책과 영어몰입식 교육 2 |
펌글 |
2012/04/27 |
637 |
| 104214 |
아파트관리비 신용카드로 자동이체하시나요? 12 |
툼 |
2012/04/27 |
2,856 |
| 104213 |
시어머니의 육아 간섭! 2 |
크 |
2012/04/27 |
2,144 |
| 104212 |
서울시 "불가능하다" 말하더니… 업무시설 20.. 1 |
세우실 |
2012/04/27 |
1,503 |
| 104211 |
실패할 확률이 적은 식이요법은 쌈식사같아요 6 |
.. |
2012/04/27 |
1,833 |
| 104210 |
임테기 꼭 아침첫소변으로 해야하나요? 5 |
시크릿 |
2012/04/27 |
13,637 |
