영어로 뭐라하면 될지요?
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
1253403
해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
1. anonyme
'12.4.27 9:58 AM
(71.35.xxx.115)
I will pay the rest with credit card.
2. 이렇게
'12.4.27 10:00 AM
(99.226.xxx.123)
Can I pay the rest using the credit card?
표현하면 어떨까요?
3. 편하게
'12.4.27 10:22 AM
(99.226.xxx.232)
기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.
4. 비비드
'12.4.27 11:34 AM
(180.64.xxx.152)
좋은 표현들 많이 주셨네요
나머지는 카드로~
간단하게 표현하려면
please check the rest by card
이렇게 말한다면 어떨까요?
5. ..
'12.4.27 12:14 PM
(169.145.xxx.12)
원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ
6. 비비드
'12.4.27 2:58 PM
(219.240.xxx.53)
그럴리가...
여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 102355 |
KBS, OECD보고서 "MB,그네 생각에 맞는 부분만.. |
yjsdm |
2012/04/27 |
632 |
| 102354 |
에어컨 설치기사님 가시는길에 김밥 드리면 부담될까요? 9 |
에어컨 |
2012/04/27 |
2,476 |
| 102353 |
낮에 이승기랑 하지원 약혼식 했다네요~~ 5 |
에버랜드 |
2012/04/27 |
4,076 |
| 102352 |
글쓰기나 댓글쓰기가 이상해요.. |
요즘.. |
2012/04/27 |
559 |
| 102351 |
한배에서 나온 강아지들이 지들끼리 교배하는거ᆢ 6 |
스피츠 |
2012/04/27 |
3,525 |
| 102350 |
여중생 화장품 추천해 주세요^^ 4 |
어린이날 |
2012/04/27 |
1,673 |
| 102349 |
정기적금이 자동이체인데, 3일정도 연체되면 어떻게 되요? 3 |
호텔아프리카.. |
2012/04/27 |
5,537 |
| 102348 |
키톡에 블로그주소있는 사진 올리면... 5 |
.... |
2012/04/27 |
1,577 |
| 102347 |
MB표 괴상한 다리, 꼭 이래야만 했을까요대통령님, 2조2천억으.. 3 |
그랜드 |
2012/04/27 |
1,691 |
| 102346 |
어느 님이 쓰신 글귀가 넘 좋아 퍼왔어요. 2 |
좋은 글귀 |
2012/04/27 |
1,545 |
| 102345 |
지필평가가 중간 기말고사 말하는거지요? 1 |
ㄷㄷㄱㄱ |
2012/04/27 |
6,494 |
| 102344 |
유치원에서 신던 작아진 실내화 참..애매하네요^^;;; 5 |
어떻하죠 |
2012/04/27 |
1,353 |
| 102343 |
일반계 고등학교 일학년에서 전교권(10등) 9 |
111 |
2012/04/27 |
3,193 |
| 102342 |
브래지어 추천 해주세요~ 5 |
얼렁뚱땅 |
2012/04/27 |
2,645 |
| 102341 |
중학교 내신 언제부터 들어가나요? 1 |
... |
2012/04/27 |
1,408 |
| 102340 |
초등학교 아이 공부외에 다른거 배우고 놀게하고 싶은 엄마.. 1 |
ㅇㄹㄹ |
2012/04/27 |
956 |
| 102339 |
요즘 코스트코에 키플링 백팩 파나요? 5 |
블루마운틴 |
2012/04/27 |
2,130 |
| 102338 |
눈 흰자를 맑게 하고 싶어요. 9 |
눈 |
2012/04/27 |
16,779 |
| 102337 |
고견부탁드려요. 남편 퇴사 문제 8 |
웃자맘 |
2012/04/27 |
2,395 |
| 102336 |
짱아찌 만들때 소주 넣는 경우 7 |
아라비안자스.. |
2012/04/27 |
2,085 |
| 102335 |
부모님들 치매검사 미리 해드리세요 6 |
민트커피 |
2012/04/27 |
3,265 |
| 102334 |
우울하고 무기력하신 분들 김어준의 색다른 상담소 꼭 들어보세요 2 |
철학 |
2012/04/27 |
2,193 |
| 102333 |
이것좀 보세요..김문수 쇠고기 냄새맡는거 ..ㅋㅋㅋㅋ 12 |
ㅣㅣㅣ |
2012/04/27 |
2,342 |
| 102332 |
구레나룻 글쓴이 미용실 다녀왔습니다 ^^ 5 |
seduce.. |
2012/04/27 |
1,130 |
| 102331 |
뇌경색이 있으면..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 9 |
pp |
2012/04/27 |
2,951 |
