영어로 뭐라하면 될지요?
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
1253403
해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
1. anonyme
'12.4.27 9:58 AM
(71.35.xxx.115)
I will pay the rest with credit card.
2. 이렇게
'12.4.27 10:00 AM
(99.226.xxx.123)
Can I pay the rest using the credit card?
표현하면 어떨까요?
3. 편하게
'12.4.27 10:22 AM
(99.226.xxx.232)
기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.
4. 비비드
'12.4.27 11:34 AM
(180.64.xxx.152)
좋은 표현들 많이 주셨네요
나머지는 카드로~
간단하게 표현하려면
please check the rest by card
이렇게 말한다면 어떨까요?
5. ..
'12.4.27 12:14 PM
(169.145.xxx.12)
원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ
6. 비비드
'12.4.27 2:58 PM
(219.240.xxx.53)
그럴리가...
여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 103326 |
영어 질문 2 |
rrr |
2012/04/30 |
584 |
| 103325 |
저는 신랑이 답답한데 신랑은 제가 이상하대요 ㅠㅠ 60 |
답답해 |
2012/04/30 |
11,168 |
| 103324 |
보면볼수록 짜증나는사람과 좋은사랍?? 6 |
gㅅ |
2012/04/30 |
2,581 |
| 103323 |
유머, 재미있는 글, 좋은 글이 많은 다음 카페 아시면 알려주세.. |
사랑 |
2012/04/30 |
757 |
| 103322 |
첨 |
|
2012/04/30 |
478 |
| 103321 |
아이허브에서 구매할만한 아토피용 샴푸 추천부탁요. 2 |
sk |
2012/04/30 |
1,300 |
| 103320 |
드릴용 문제집이라는 말이 무슨 말인가요 5 |
answp |
2012/04/30 |
1,548 |
| 103319 |
발달이 빠른 아기 4개월부터 이유식 해도 될까요? 15 |
이유식 |
2012/04/30 |
1,967 |
| 103318 |
아이폰 업데이트 해서 다 지워졌는데 3 |
아이폰 |
2012/04/30 |
807 |
| 103317 |
아이 생일잔치 때문에 분위기 참..ㅠㅠㅠ 4 |
분위기 참 |
2012/04/30 |
2,257 |
| 103316 |
군필 대통령만이 보여줄 수 있는 모습이네요..ㅠ.ㅠ 9 |
그리운 사람.. |
2012/04/30 |
2,312 |
| 103315 |
코스트코 스타벅스 원두커피 양이 너무 많아요. |
신선하게 |
2012/04/30 |
3,520 |
| 103314 |
화장실에 세탁기 설치할때 수도꼭지 하나로만 연결 할 수 있나요?.. |
.... |
2012/04/30 |
2,273 |
| 103313 |
<조선> 탈북자 위험에 빠뜨리고는 ‘탈북자 인권’ 옹.. 8 |
그랜드슬램 |
2012/04/30 |
954 |
| 103312 |
생]KBS파업 촛불문화재_커널 |
사월의눈동자.. |
2012/04/30 |
549 |
| 103311 |
우체국 예금 만기4일전에 해약하면 원금도 못건지나요? 5 |
전세올려줄돈.. |
2012/04/30 |
2,169 |
| 103310 |
엄마랑 3박4일정도 동남아로 여행가려는데..추천부탁드려요.. 2 |
.. |
2012/04/30 |
1,733 |
| 103309 |
티파니 은제품, 스와로브스키, 변색되나요? 13 |
궁금 |
2012/04/30 |
14,003 |
| 103308 |
엠폴햄이나 폴햄에서 나오는 바람막이요~ 3 |
덥다더워 |
2012/04/30 |
1,339 |
| 103307 |
스마트폰 데이터량이 1 |
kk |
2012/04/30 |
774 |
| 103306 |
내일 노동절에 학교는 쉬나요? 4 |
싱고니움 |
2012/04/30 |
2,401 |
| 103305 |
내일이 걱정됩니다. 3 |
왜 이러니 |
2012/04/30 |
949 |
| 103304 |
또 개를 매달고 달린 차가 목격됐습니다..서명부탁드립니다 9 |
유후 |
2012/04/30 |
1,367 |
| 103303 |
샤넬 뿌드르 위니베르셀 꽁빡뜨 120호 써보신 분~~ 7 |
봄봄봄 |
2012/04/30 |
1,072 |
| 103302 |
초등 체육대회...남편분들 거의 참석하시나요? 7 |
.. |
2012/04/30 |
1,501 |
