82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 뭐라하면 될지요?

비비드 조회수 : 831
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. anonyme
    '12.4.27 9:58 AM (71.35.xxx.115)

    I will pay the rest with credit card.

  • 2. 이렇게
    '12.4.27 10:00 AM (99.226.xxx.123)

    Can I pay the rest using the credit card?
    표현하면 어떨까요?

  • 3. 편하게
    '12.4.27 10:22 AM (99.226.xxx.232)

    기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.

  • 4. 비비드
    '12.4.27 11:34 AM (180.64.xxx.152)

    좋은 표현들 많이 주셨네요

    나머지는 카드로~
    간단하게 표현하려면
    please check the rest by card
    이렇게 말한다면 어떨까요?

  • 5. ..
    '12.4.27 12:14 PM (169.145.xxx.12)

    원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ

  • 6. 비비드
    '12.4.27 2:58 PM (219.240.xxx.53)

    그럴리가...

    여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
    자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
    젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
    완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
114146 당신이 너무 그립습니다..ㅡㅜ 1 8년 지났건.. 2012/05/31 1,178
114145 각시탈 쫌 아쉽네요. 9 경성 스캔들.. 2012/05/31 2,940
114144 성형 과하게 한 이는 좀 안 나왔으면 좋겠어요 2 ,,, 2012/05/31 1,726
114143 햇빛알레르기? 병원가면 어떤치료를 받나요? 4 ㅇㅇ 2012/05/31 2,599
114142 세상은 넓고 진상은 많다더니.. 1 흐흐 2012/05/31 1,242
114141 도대체 이연희 같은 애에게 저 역을 왜 줬을까요? 48 아이고 2012/05/31 16,110
114140 급)해외 잠시 나가는데 초등 수학문제집 딱 찝어 추천해주세요.... 5 비범스 2012/05/31 1,709
114139 아욱을 국말고 또 어떻게 먹나요? 2 난다 2012/05/31 1,511
114138 택배사고ㅡ이런 경우 어떡하지요? 1 쁘띠에이미 2012/05/31 1,295
114137 스마트폰ㅠㅠㅠ 2 머리아픈 2012/05/31 1,157
114136 [펌] 환자입원기간이 2주 넘어가면 작업들어간다 5 .. 2012/05/31 2,301
114135 나무 김발 말고 실리콘이나 플라스틱으로 좋은 것 추천 부탁합니다.. 12 냠냠 2012/05/31 2,791
114134 시어머니의 죽음 4 죽음 2012/05/31 4,003
114133 혹시 약사님이나 의사 계시면 봐 주세요 9 하루 2012/05/31 2,271
114132 日 이와테현 미나리 국내 수입 잠정 중단 3 잠정 2012/05/31 1,235
114131 회사내 남자상사의 수다,성적인 농담 2 오월마지막날.. 2012/05/31 2,081
114130 공부를 많이 하면 당분이 많이 필요한가요? 9 ... 2012/05/31 5,834
114129 38개월 오직 엄마만 좋아하고 남들을 거부해요~ 딸아이 2012/05/31 1,036
114128 유령첫장면을 못봤네요... 1 1004 2012/05/31 1,606
114127 전라남도의 천주교 성당 1 랜덤 2012/05/31 1,333
114126 카드지갑 많이 쓰시나요? 추천해주세요~ 1 카드많아 2012/05/31 1,498
114125 MBC 파업에 대해 궁금한게 있어요. 6 무도보고싶어.. 2012/05/31 961
114124 하지정맥류 6 하지정맥류 2012/05/31 3,084
114123 김성주 아나운서가 mbc로 복귀했다는 뉴스가 있네요!! 47 헉~! 2012/05/31 10,860
114122 연애중에 여자가 먼저 결혼얘기 꺼내는거..... 11 kiely 2012/05/31 11,131
< 63361 63362 63363 63364 63365 63366 63367 63368 63369 63370 >> 이전 자유게시판
게시판 검색