영어로 뭐라하면 될지요?
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
1253403
해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
1. anonyme
'12.4.27 9:58 AM
(71.35.xxx.115)
I will pay the rest with credit card.
2. 이렇게
'12.4.27 10:00 AM
(99.226.xxx.123)
Can I pay the rest using the credit card?
표현하면 어떨까요?
3. 편하게
'12.4.27 10:22 AM
(99.226.xxx.232)
기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.
4. 비비드
'12.4.27 11:34 AM
(180.64.xxx.152)
좋은 표현들 많이 주셨네요
나머지는 카드로~
간단하게 표현하려면
please check the rest by card
이렇게 말한다면 어떨까요?
5. ..
'12.4.27 12:14 PM
(169.145.xxx.12)
원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ
6. 비비드
'12.4.27 2:58 PM
(219.240.xxx.53)
그럴리가...
여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 114755 |
35살 배우로의 업종전환이 가능할까요???? 10 |
999999.. |
2012/06/02 |
3,696 |
| 114754 |
폐경된지 2~3년 출혈이 어제(많은 댓글 부탁드려요.) 1 |
무지겁나 |
2012/06/02 |
2,546 |
| 114753 |
고양이 임시보호중인데요 8 |
sato |
2012/06/02 |
1,426 |
| 114752 |
아이오페 또는 헤라 에어쿠션 좋은가요? 10 |
에어쿠션 팩.. |
2012/06/02 |
6,856 |
| 114751 |
꼬리뼈에 신경주사 맞았는데도 효과 없어요 ㅠㅠ 4 |
***** |
2012/06/02 |
3,634 |
| 114750 |
'본 조비'랑 그룹 '아하' 11 |
음반 |
2012/06/02 |
1,606 |
| 114749 |
정수기추천좀 해주세요.. 1 |
정수기 |
2012/06/02 |
1,168 |
| 114748 |
백설공주 영화, 초1 아이 봐도 될까요? 3 |
***** |
2012/06/02 |
962 |
| 114747 |
빈혈이라는데 의사가 따로 약처방을 안해줘요 11 |
나비 |
2012/06/02 |
6,391 |
| 114746 |
다이어트약 먹는데 아파요 명현반응이라네요 ? 4 |
날씬 |
2012/06/02 |
2,269 |
| 114745 |
지금 홈쇼핑서 하는 슐트라 밤쉘 고데기 어때요? |
.. |
2012/06/02 |
3,908 |
| 114744 |
하비족들 어떻게 다이어트 하시나요? 9 |
무플아니되오.. |
2012/06/02 |
5,309 |
| 114743 |
고환 이파열하여 적출되었는데 학교에서는 무시로 일관한대요헐 3 |
무섭네요. |
2012/06/02 |
3,031 |
| 114742 |
등산화가 너무 무거워요 4 |
등산화 |
2012/06/02 |
2,040 |
| 114741 |
미확인동영상 보고왔어요. 2 |
헤라 |
2012/06/02 |
2,433 |
| 114740 |
시계?? 가방?? 어떤게 나을까요 2 |
고민 |
2012/06/02 |
973 |
| 114739 |
연탄불 어떻게피우는거지요? 7 |
은하의천사0.. |
2012/06/02 |
2,181 |
| 114738 |
인사를 인새라고 발음하는 건 어디 사투리인가요? |
사투리 |
2012/06/02 |
620 |
| 114737 |
연희동, 이향방 선생님의 "향원"이 없어졌어요.. 2 |
파란토마토 |
2012/06/02 |
3,880 |
| 114736 |
고아원이나 영아원 돕고싶습니다 4 |
화정댁 |
2012/06/02 |
1,780 |
| 114735 |
오디 조금 얻었는데요 7 |
,,, |
2012/06/02 |
1,763 |
| 114734 |
영어회화 카페나 블로그 알아봅니다 |
007뽄드 |
2012/06/02 |
766 |
| 114733 |
해외여행 패키지 취소해 보신분 계신가요? 1 |
여름방학 |
2012/06/02 |
1,550 |
| 114732 |
42개월 말느린아이..요즘 좀 말을 하네요 4 |
ㅎㅎ |
2012/06/02 |
4,613 |
| 114731 |
남편이 여직원과 고른 내 선물........... 36 |
선물 |
2012/06/02 |
15,882 |
