영어로 뭐라하면 될지요?
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
1253403
해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
1. anonyme
'12.4.27 9:58 AM
(71.35.xxx.115)
I will pay the rest with credit card.
2. 이렇게
'12.4.27 10:00 AM
(99.226.xxx.123)
Can I pay the rest using the credit card?
표현하면 어떨까요?
3. 편하게
'12.4.27 10:22 AM
(99.226.xxx.232)
기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.
4. 비비드
'12.4.27 11:34 AM
(180.64.xxx.152)
좋은 표현들 많이 주셨네요
나머지는 카드로~
간단하게 표현하려면
please check the rest by card
이렇게 말한다면 어떨까요?
5. ..
'12.4.27 12:14 PM
(169.145.xxx.12)
원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ
6. 비비드
'12.4.27 2:58 PM
(219.240.xxx.53)
그럴리가...
여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
102360 |
뇌경색이 있으면..ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 9 |
pp |
2012/04/27 |
2,942 |
102359 |
기독교인들 왜 이래요? 7 |
개독? |
2012/04/27 |
1,766 |
102358 |
이천 광주요행사 다녀왔어요 5 |
부엌폭발일보.. |
2012/04/27 |
3,906 |
102357 |
오일풀링 두달째... 37 |
준영맘 |
2012/04/27 |
28,476 |
102356 |
요및에 딸아이초경 글보니.궁금한게있어서요... 5 |
@@ |
2012/04/27 |
1,415 |
102355 |
장롱에서 요상한(?) 것을 찾았어요.ㅋㅋㅋ 10 |
쑥스러라 |
2012/04/27 |
4,341 |
102354 |
사회생활할때 어떤사람이 매력있던가요? 5 |
슈가 |
2012/04/27 |
3,369 |
102353 |
반식 다이어트 하려고 굶고 있는데.... 8 |
햇볕쬐자. |
2012/04/27 |
2,327 |
102352 |
아토피 피부인데 목욕하면 가려우신분? 6 |
고민 |
2012/04/27 |
893 |
102351 |
5월 20일 23일에 봉하마을 가실 분 계세요? 2 |
코레일특별열.. |
2012/04/27 |
819 |
102350 |
부부가 해로하는 노하우를 알고 싶어요.... 3 |
조언 바래요.. |
2012/04/27 |
1,585 |
102349 |
[원전]Minamisoma(南相馬)에서 Plutonium 238.. 2 |
참맛 |
2012/04/27 |
868 |
102348 |
무생채 맛있게 하는방법 7 |
요즘무우 |
2012/04/27 |
3,357 |
102347 |
컴에 문제가 있는데 고수분들 알려주세요!! 3 |
휴 |
2012/04/27 |
650 |
102346 |
젤 한심한 노처녀는요... 9 |
노처녀친구 |
2012/04/27 |
5,368 |
102345 |
너무 속시원하지만 허탈한 이별 16 |
이별이야기 |
2012/04/27 |
5,303 |
102344 |
국회의원 연봉 보좌진 연봉- 문대성에게 4년간 이걸 우리가 1 |
줘야한다니 |
2012/04/27 |
3,485 |
102343 |
디 킬링 보신분 (스포랑 불만 ) 1 |
미드 |
2012/04/27 |
826 |
102342 |
콜렉트콜로 전화요청오고 끊겼다가 +0221103000 전화 와서.. 2 |
걸려든것같아.. |
2012/04/27 |
1,200 |
102341 |
중학생 공부 잘하는 법 6 |
전문가아님 |
2012/04/27 |
2,710 |
102340 |
튀김 맛있게 하는 비결요... 10 |
ㅠ.ㅠ |
2012/04/27 |
1,627 |
102339 |
산 근처에 사시는 분 6 |
행복 |
2012/04/27 |
1,462 |
102338 |
한국인이 모르면 안되는 진실 링크 |
Bb |
2012/04/27 |
775 |
102337 |
(급질) LG광파오븐,다단으로 오븐 사용가능한가요? |
궁금 |
2012/04/27 |
922 |
102336 |
딸아이 생일잔치 초대받았는데 1 |
........ |
2012/04/27 |
988 |