해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 뭐라하면 될지요?
비비드 조회수 : 857
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
1. anonyme
'12.4.27 9:58 AM (71.35.xxx.115)I will pay the rest with credit card.
2. 이렇게
'12.4.27 10:00 AM (99.226.xxx.123)Can I pay the rest using the credit card?
표현하면 어떨까요?3. 편하게
'12.4.27 10:22 AM (99.226.xxx.232)기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.
4. 비비드
'12.4.27 11:34 AM (180.64.xxx.152)좋은 표현들 많이 주셨네요
나머지는 카드로~
간단하게 표현하려면
please check the rest by card
이렇게 말한다면 어떨까요?5. ..
'12.4.27 12:14 PM (169.145.xxx.12)원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ
6. 비비드
'12.4.27 2:58 PM (219.240.xxx.53)그럴리가...
여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 124913 | 판교 아파트 추천 부탁드려요 3 | 음음 | 2012/07/02 | 3,180 |
| 124912 | 중2 기말 시험.... 8 | 어쩌나 | 2012/07/02 | 2,483 |
| 124911 | PD저널 마봉춘삼계탕 뉴스 21 | .. | 2012/07/02 | 3,938 |
| 124910 | 매달 50만원 정도 여유돈이 있다면... 6 | 재테크 | 2012/07/02 | 3,357 |
| 124909 | 발상 언니 님 좀 짱! 16 | 나이는내가이.. | 2012/07/02 | 4,811 |
| 124908 | 심각한 하비족인데 수영시작하려해요. 7 | 요엘 | 2012/07/02 | 2,216 |
| 124907 | 매실장아찌 양념 어떻게 하시나요? 5 | .. | 2012/07/02 | 3,652 |
| 124906 | 눈치도 없고..난 왜 이런지...ㅋㅋ 5 | 모태솔로 | 2012/07/02 | 2,319 |
| 124905 | 김연아선수는 왜 인터뷰를 한거에요? 13 | ???? | 2012/07/02 | 4,826 |
| 124904 | 시험문제 인쇄 가능한 곳 좀 알려주세요~ 2 | 초등5학년 | 2012/07/02 | 1,166 |
| 124903 | 돈까스에 카레소스 대접할건데 다른요리한두가지 뭘로하면좋을까요 4 | ㅇㅇㅇㅇ | 2012/07/02 | 1,226 |
| 124902 | 소금에 절이는 매실장아찌 담그려는데요~ 1 | 매실장아찌 | 2012/07/02 | 5,653 |
| 124901 | 82쿡 마봉춘삼계탕 현장. 10 | 2012/07/02 | 4,159 | |
| 124900 | 민소매티를 입고 싶은데 보이는 속옷을 어찌할까요 5 | .. | 2012/07/02 | 2,309 |
| 124899 | 적립식 펀드..보통 수입의 몇프로 투자하시나요? 3 | 펀드 | 2012/07/02 | 2,904 |
| 124898 | 수영복 원래 타이트 한 걸 사는 건가요?? 4 | 수영복 | 2012/07/02 | 3,202 |
| 124897 | [영상] 김연아 기자회견 5 | ... | 2012/07/02 | 1,875 |
| 124896 | 휘슬러 압력솥 국산패킹 사용해 보신분 있나요?? 5 | kkyaoo.. | 2012/07/02 | 1,859 |
| 124895 | 도심지 휴가 계획.. 어떤게 좋을까요 1 | 도와주세용 | 2012/07/02 | 862 |
| 124894 | 요리 초보님들 얼갈이 배추김치담궈보세요~(정보공유)ㅎㅎ 7 | ㅎㅎ | 2012/07/02 | 2,219 |
| 124893 | 잇몸을 튼튼하게 하려면? 3 | 아우 | 2012/07/02 | 2,935 |
| 124892 | 오늘 마봉춘 마켓과 자원봉사 다녀왔어요. 61 | 하트무지개 | 2012/07/02 | 9,769 |
| 124891 | 김태호 pd 트윗!! 26 | 삐끗 | 2012/07/02 | 6,455 |
| 124890 | 드디어 또다시 시작이네요 여름 불청객!!! 3 | ... | 2012/07/02 | 1,830 |
| 124889 | 30대후반 가방 프라다 어떤가요. 6 | 30대 | 2012/07/02 | 3,969 |