영어로 뭐라하면 될지요?
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
1253403
해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
1. anonyme
'12.4.27 9:58 AM
(71.35.xxx.115)
I will pay the rest with credit card.
2. 이렇게
'12.4.27 10:00 AM
(99.226.xxx.123)
Can I pay the rest using the credit card?
표현하면 어떨까요?
3. 편하게
'12.4.27 10:22 AM
(99.226.xxx.232)
기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.
4. 비비드
'12.4.27 11:34 AM
(180.64.xxx.152)
좋은 표현들 많이 주셨네요
나머지는 카드로~
간단하게 표현하려면
please check the rest by card
이렇게 말한다면 어떨까요?
5. ..
'12.4.27 12:14 PM
(169.145.xxx.12)
원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ
6. 비비드
'12.4.27 2:58 PM
(219.240.xxx.53)
그럴리가...
여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 130404 |
직장맘들-방학중 아이 식사 해결 어떻게 하세요 1 |
걱정입니다... |
2012/07/17 |
1,885 |
| 130403 |
곤드레밥이 맛있나요? 4 |
라이나 |
2012/07/17 |
2,365 |
| 130402 |
저도 강동윤이 너무 불쌍해요ㅠ.ㅠ 21 |
흑흑...... |
2012/07/17 |
3,421 |
| 130401 |
정말 20년 정도 된 드라마....좀 찾아 주세요..ㅜㅜ 4 |
드라마 |
2012/07/17 |
1,895 |
| 130400 |
다중 지능 이론? 2 |
알리사 |
2012/07/17 |
2,473 |
| 130399 |
뚱뚱한 체질은 어쩔 수가 없나요? 저도 한번이라도 말라보고 싶어.. 5 |
ㅠㅠ |
2012/07/17 |
3,171 |
| 130398 |
거실의 서재화 어떻게 생각하세요? 21 |
.. |
2012/07/17 |
5,741 |
| 130397 |
색이 변한 멸치 먹을 수 있나요? |
둔팅이 |
2012/07/17 |
2,494 |
| 130396 |
랑콤 bb base 50ml 면세점에서 얼마에요? |
랑콤 |
2012/07/17 |
1,462 |
| 130395 |
지금 티몬 사이트 안되는 건가요?? 2 |
수필가 |
2012/07/17 |
1,304 |
| 130394 |
중국에 사시는 분들 질문있어요! 3 |
중국 |
2012/07/17 |
1,235 |
| 130393 |
아이물사마귀피부과에서 시술했는데요... 1 |
물사마귀 |
2012/07/17 |
2,564 |
| 130392 |
S&P "가계-나라빚 급증, 한국신용등급 위험&.. 1 |
참맛 |
2012/07/17 |
1,316 |
| 130391 |
시어머니의 효도여행 11 |
죽겠다 |
2012/07/17 |
3,396 |
| 130390 |
속 눈썹이 빠져 고민 됩니다. 2 |
고민 |
2012/07/17 |
1,721 |
| 130389 |
“신한銀 비자금 3억 이상득에 전달” 1 |
세우실 |
2012/07/17 |
1,115 |
| 130388 |
다른 아기들은 어린이집 즐겁게 간다는데... 11 |
3세여아 |
2012/07/17 |
1,795 |
| 130387 |
‘인간광우병’ 유사증상 ‘충북서 첫 환자 발생 3 |
참맛 |
2012/07/17 |
1,888 |
| 130386 |
2012년 상반기 화제가 된 사진들... 5 |
멋져부러 |
2012/07/17 |
1,886 |
| 130385 |
설문조사 하나만 부탁드려요 2 |
포포퐁 |
2012/07/17 |
1,698 |
| 130384 |
천주교신자분들께 질문이요, 남편의 첫고해성사... 3 |
어려운 |
2012/07/17 |
2,293 |
| 130383 |
이번엔 아이들 주로 초등고학년에게 추천도서날려주세요.. |
날개 |
2012/07/17 |
1,741 |
| 130382 |
자외선차단제 클렌징 어떻게 하시나요? 1 |
... |
2012/07/17 |
1,879 |
| 130381 |
무슨일이 8년전 무슨일이 있었길래...... 1 |
ebs부부 |
2012/07/17 |
2,072 |
| 130380 |
YS차남 김현철 "박근혜 사생활, 엄청난 충격 줄 것&.. 7 |
... |
2012/07/17 |
5,744 |
