영어로 뭐라하면 될지요?
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
1253403
해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
1. anonyme
'12.4.27 9:58 AM
(71.35.xxx.115)
I will pay the rest with credit card.
2. 이렇게
'12.4.27 10:00 AM
(99.226.xxx.123)
Can I pay the rest using the credit card?
표현하면 어떨까요?
3. 편하게
'12.4.27 10:22 AM
(99.226.xxx.232)
기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.
4. 비비드
'12.4.27 11:34 AM
(180.64.xxx.152)
좋은 표현들 많이 주셨네요
나머지는 카드로~
간단하게 표현하려면
please check the rest by card
이렇게 말한다면 어떨까요?
5. ..
'12.4.27 12:14 PM
(169.145.xxx.12)
원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ
6. 비비드
'12.4.27 2:58 PM
(219.240.xxx.53)
그럴리가...
여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 131810 |
이번주 황금어장 (7월18일 ) 방송분 정말 재미있었어요 3 |
펀 |
2012/07/20 |
2,516 |
| 131809 |
오늘 유방조직검사를 했는데요....?? 1 |
지우개.. |
2012/07/20 |
4,323 |
| 131808 |
저의 여름 피부관리 비법 12 |
반지 |
2012/07/20 |
6,538 |
| 131807 |
의사.경찰.검사 하나씩은 알고지내야한다.. 이런 얘기 공감하세요.. 16 |
n |
2012/07/20 |
4,330 |
| 131806 |
갑자기 기침이 심한데... 양약말고 뭐 먹으면 좋을까요? 10 |
... |
2012/07/20 |
1,882 |
| 131805 |
우리나라에 홍익대 라는 이름의 대학이 있나요? 57 |
... |
2012/07/20 |
15,433 |
| 131804 |
코스트코 오이피클 짭짤 한 거.. 1 |
첨엔 |
2012/07/20 |
2,326 |
| 131803 |
새침대를 샀는데..모르는 게 많아 도와주세요ㅠㅠ 4 |
........ |
2012/07/20 |
1,750 |
| 131802 |
....MBC 이진숙 본부장, 국장급 초고속 승진 8 |
헐~~~~ |
2012/07/20 |
3,229 |
| 131801 |
전세집 가스대 누가 하나요? 3 |
세입자 |
2012/07/20 |
2,134 |
| 131800 |
미스 마플...? 2 |
알고싶어요 |
2012/07/20 |
1,830 |
| 131799 |
제육볶음 맛있게 하는 비결좀 20 |
툼 |
2012/07/20 |
5,317 |
| 131798 |
도서관에 책을 반납했는데 미납이라고 문자가 왔어요,도와주세요. 7 |
수정 |
2012/07/20 |
2,020 |
| 131797 |
日신문, “퍼거슨은 거짓말쟁이” 2 |
젠장 |
2012/07/20 |
1,977 |
| 131796 |
모두 고맙습니다. 5 |
chelse.. |
2012/07/20 |
1,708 |
| 131795 |
제습기 어떻게 활용하는건가요 4 |
초보 |
2012/07/20 |
2,418 |
| 131794 |
이런거 무개념이죠? 15 |
운전자 |
2012/07/20 |
3,515 |
| 131793 |
태종대 요즘은 어떨지 몰라도 아주 오래전 놀러갔다가 6 |
부산의추억 |
2012/07/20 |
2,307 |
| 131792 |
일원동에서 가까운 계곡 있을까요.. 2 |
동동 |
2012/07/20 |
1,759 |
| 131791 |
요즘 제주도에 중국인들이 많이 있나요? 8 |
쵸ㅐㄱ |
2012/07/20 |
4,129 |
| 131790 |
얼마전에 롯데월드에 갔는데 중국사람들이 많네요. 9 |
얼마전 |
2012/07/20 |
2,376 |
| 131789 |
[빈코에듀교육내용] 빈코에듀 고1 수학 영어 커리큘럼 |
정혜2 |
2012/07/20 |
1,164 |
| 131788 |
묵주기도 30일째.. 8 |
묵주기도 |
2012/07/20 |
2,925 |
| 131787 |
머리 스타일 추천부탁드립니다.넘넘 고민됩니다. 3 |
1달고민중 |
2012/07/20 |
1,465 |
| 131786 |
원글 삭제 합니다. 2 |
ㅠ.ㅠ |
2012/07/20 |
2,336 |
