영어로 뭐라하면 될지요?
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
1253403
해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
1. anonyme
'12.4.27 9:58 AM
(71.35.xxx.115)
I will pay the rest with credit card.
2. 이렇게
'12.4.27 10:00 AM
(99.226.xxx.123)
Can I pay the rest using the credit card?
표현하면 어떨까요?
3. 편하게
'12.4.27 10:22 AM
(99.226.xxx.232)
기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.
4. 비비드
'12.4.27 11:34 AM
(180.64.xxx.152)
좋은 표현들 많이 주셨네요
나머지는 카드로~
간단하게 표현하려면
please check the rest by card
이렇게 말한다면 어떨까요?
5. ..
'12.4.27 12:14 PM
(169.145.xxx.12)
원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ
6. 비비드
'12.4.27 2:58 PM
(219.240.xxx.53)
그럴리가...
여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 104882 |
사람 모두 자기 길이 따로 있다고 말하는데 |
패션워크 |
2012/05/09 |
821 |
| 104881 |
부부클리닉 어디가 좋나요? |
음 |
2012/05/09 |
837 |
| 104880 |
암 수술 후 요양병원 추천 부탁드려요... 1 |
.. |
2012/05/09 |
2,382 |
| 104879 |
YF 급발진 추정 사고 동영상 2 |
방지장치 부.. |
2012/05/09 |
1,217 |
| 104878 |
악성코드 잡다가 국가보안법 폐지를 주장해봅니다. 6 |
나거티브 |
2012/05/09 |
863 |
| 104877 |
임태경씨가 너무 좋아요 ~ 13 |
크로스오버 .. |
2012/05/09 |
4,116 |
| 104876 |
태국산 GAEA진주크림, Belle 진주가루..고민이네요 2 |
이를어째 |
2012/05/09 |
6,304 |
| 104875 |
특목고에서 하위권에 있는 집 있을까요? 1 |
답답해요 |
2012/05/09 |
2,394 |
| 104874 |
20살 대학생.. 엄마같은 분들께 연애조언 구해요 33 |
대학생ㅇ |
2012/05/09 |
6,026 |
| 104873 |
결혼....할 수 있을까요? (꼭 좀 봐주세요.) 16 |
솔직한찌질이.. |
2012/05/09 |
4,123 |
| 104872 |
고양이가 라면도 먹나요? 11 |
ㅡㅋ |
2012/05/09 |
3,768 |
| 104871 |
넝쿨당에서 김남주가 요즘 바르고 있는 립스틱 뭔가여?? |
유리핀 |
2012/05/09 |
1,148 |
| 104870 |
맛있는 시판 불고기 양념 추천 부탁드려요~ 3 |
비형여자 |
2012/05/09 |
1,638 |
| 104869 |
초등아이 살찌우는 음식 뭐가있을까요? 4 |
살찌우는 음.. |
2012/05/09 |
2,471 |
| 104868 |
일반인들은 6등신~6.5등신사인것같아요 7 |
Gg |
2012/05/09 |
11,217 |
| 104867 |
현빈광고하는 비타플렉스요..이거 좋은건가요? 1 |
광고아님 |
2012/05/09 |
748 |
| 104866 |
정녕 얼굴 허옇게 안되는 썬파우더는 없는건가요? 3 |
썬파우더 |
2012/05/09 |
1,719 |
| 104865 |
만화를 끝까지 못봤다는 거짓말을 입에 침도 안바르고 했군요 7 |
이준석웃긴다.. |
2012/05/09 |
2,209 |
| 104864 |
어버이날 용돈 얼마나 드리셨나요? 6 |
뿌잉 |
2012/05/09 |
4,654 |
| 104863 |
한 번 밖에 안 입은 옷 꼭 드라이 해야할까요? 5 |
나미나미 |
2012/05/09 |
1,766 |
| 104862 |
나는 싸가지 없는 딸이다. 13 |
나의 고백 |
2012/05/09 |
3,494 |
| 104861 |
결혼 후 생활이 더 나아지셨나요? 51 |
고민처자 |
2012/05/09 |
12,541 |
| 104860 |
통합진보당........알고 투표좀 합시다...4번 이래도 찍을.. 4 |
자유인 |
2012/05/09 |
1,074 |
| 104859 |
닌텐도 위 또는 키넥트... 어떻게 골라야해요? 3 |
엄마 |
2012/05/09 |
794 |
| 104858 |
변기와 바닥 접합부분에 물기가 있는데....무슨일일까요?? 3 |
.... |
2012/05/09 |
1,834 |
