영어로 뭐라하면 될지요?
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
1253403
해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
1. anonyme
'12.4.27 9:58 AM
(71.35.xxx.115)
I will pay the rest with credit card.
2. 이렇게
'12.4.27 10:00 AM
(99.226.xxx.123)
Can I pay the rest using the credit card?
표현하면 어떨까요?
3. 편하게
'12.4.27 10:22 AM
(99.226.xxx.232)
기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.
4. 비비드
'12.4.27 11:34 AM
(180.64.xxx.152)
좋은 표현들 많이 주셨네요
나머지는 카드로~
간단하게 표현하려면
please check the rest by card
이렇게 말한다면 어떨까요?
5. ..
'12.4.27 12:14 PM
(169.145.xxx.12)
원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ
6. 비비드
'12.4.27 2:58 PM
(219.240.xxx.53)
그럴리가...
여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 101705 |
여성탈모약은 병원서 처방을 받아야 할까요? 1 |
40대 |
2012/04/30 |
1,075 |
| 101704 |
최근에 본 로맨스 소설 중 추천해 줄만한 책을 찾고 있습니다. 21 |
달달 |
2012/04/30 |
10,985 |
| 101703 |
저도 아이허브 질문이요 2 |
^^ |
2012/04/30 |
1,090 |
| 101702 |
갤럭시노트 사 주신 분, 계실까요? 7 |
이땅의 초중.. |
2012/04/30 |
2,137 |
| 101701 |
어린이날 어찌 보낼지 계획이 있으신가요? |
6학년맘 |
2012/04/30 |
554 |
| 101700 |
여성 월간지 추천해 주세요 1 |
매달 사야 .. |
2012/04/30 |
821 |
| 101699 |
스킨 한통 얼마나 쓰세요? 4 |
.... |
2012/04/30 |
1,509 |
| 101698 |
정인 노래듣고 눈물이 울컥. 11 |
저는요 |
2012/04/29 |
3,411 |
| 101697 |
쑥떡 할려고 쑥을 뜯는데,,잎만 뜯나요??아님 줄기도??(절편 .. 4 |
시골여인 |
2012/04/29 |
1,411 |
| 101696 |
초5아이 얼굴에 머가 튀어 올랐는데요.. 9 |
.. |
2012/04/29 |
1,045 |
| 101695 |
카톡실수 문자 모음 2 |
실수 |
2012/04/29 |
1,945 |
| 101694 |
자가용 추천 1 |
행운여신 |
2012/04/29 |
886 |
| 101693 |
돼지장조림에 생긴 이 동그란알갱이 뭔가요??? 14 |
.. |
2012/04/29 |
3,156 |
| 101692 |
오늘 k팝스타 생방 놓쳤는데 박지민 어느 기획사로 가나요? 6 |
... |
2012/04/29 |
3,641 |
| 101691 |
한국 떡이 먹고 싶어 미칠 지경이예요 24 |
oks |
2012/04/29 |
4,203 |
| 101690 |
경찰, '나꼼수' 김어준·주진우 내달 2·3일 소환조사 5 |
건들지마라 |
2012/04/29 |
1,530 |
| 101689 |
전 태어나지 말았어야 하는 사람같아요 18 |
우울해요 |
2012/04/29 |
4,689 |
| 101688 |
빵빠레가 1800원인 거 아셨어요? 18 |
기가막혀 |
2012/04/29 |
3,901 |
| 101687 |
세탁소비닐 벗겨서 장농에 보관하시나여? 4 |
질문녀 |
2012/04/29 |
2,682 |
| 101686 |
아이허브 제품중 질문이요 6 |
처음 |
2012/04/29 |
1,085 |
| 101685 |
운동회날 하얀바지 이상할까요? 4 |
.... |
2012/04/29 |
1,011 |
| 101684 |
초4 여자아이에요.. 공부시키기 너무 힘들고 지칩니다.ㅠㅠ 14 |
,. |
2012/04/29 |
5,166 |
| 101683 |
요새 송중기 너무 이쁘네요 8 |
호이호뤼 |
2012/04/29 |
1,621 |
| 101682 |
지금 kbs prime 채널 건강식품의 오해와 진실 3 |
스뎅 |
2012/04/29 |
1,291 |
| 101681 |
서울의 달 뮤비..안재욱나오는데 넘 멋진데요.ㅋ |
ㅇㅇ |
2012/04/29 |
861 |
