82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 했는데 이거 맞는지요..

궁금 조회수 : 632
작성일 : 2012-04-26 20:30:41

예전에 친구들과  한번 피자를 먹은 적이 있는데,,,,,이런 문장인데요~

 

이거 영작하면요,....

 

When I ate pizza with my friends once, they ............once란 단어가 이렇게 들어가는게

 

맞는 건가요??

IP : 211.193.xxx.150
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.4.26 8:39 PM (110.47.xxx.150)

    I've ever eaten pizza with my friends before....가 나을 거 같아요.

  • 2. 아....
    '12.4.26 8:49 PM (110.47.xxx.150)

    한번...이라는 표현을 넣고 싶으신 거라면...
    뒤에 그냥 (just) once/ (just) one time 을 붙이셔도 될 거 같아요.

  • 3. ㅋㅋㅋ
    '12.4.26 8:54 PM (61.247.xxx.205)

    One day I had pizza with my friends.

    (어느 날 --> one day)

  • 4. ....
    '12.4.26 8:55 PM (122.32.xxx.19)

    Once, I had pizza with my friends, and ...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
102317 장롱에서 요상한(?) 것을 찾았어요.ㅋㅋㅋ 10 쑥스러라 2012/04/27 4,316
102316 사회생활할때 어떤사람이 매력있던가요? 5 슈가 2012/04/27 3,350
102315 반식 다이어트 하려고 굶고 있는데.... 8 햇볕쬐자. 2012/04/27 2,303
102314 아토피 피부인데 목욕하면 가려우신분? 6 고민 2012/04/27 873
102313 5월 20일 23일에 봉하마을 가실 분 계세요? 2 코레일특별열.. 2012/04/27 798
102312 부부가 해로하는 노하우를 알고 싶어요.... 3 조언 바래요.. 2012/04/27 1,565
102311 [원전]Minamisoma(南相馬)에서 Plutonium 238.. 2 참맛 2012/04/27 853
102310 무생채 맛있게 하는방법 7 요즘무우 2012/04/27 3,332
102309 컴에 문제가 있는데 고수분들 알려주세요!! 3 휴 2012/04/27 622
102308 젤 한심한 노처녀는요... 9 노처녀친구 2012/04/27 5,340
102307 너무 속시원하지만 허탈한 이별 16 이별이야기 2012/04/27 5,276
102306 국회의원 연봉 보좌진 연봉- 문대성에게 4년간 이걸 우리가 1 줘야한다니 2012/04/27 3,450
102305 디 킬링 보신분 (스포랑 불만 ) 1 미드 2012/04/27 793
102304 콜렉트콜로 전화요청오고 끊겼다가 +0221103000 전화 와서.. 2 걸려든것같아.. 2012/04/27 1,166
102303 중학생 공부 잘하는 법 6 전문가아님 2012/04/27 2,672
102302 튀김 맛있게 하는 비결요... 10 ㅠ.ㅠ 2012/04/27 1,603
102301 산 근처에 사시는 분 6 행복 2012/04/27 1,421
102300 한국인이 모르면 안되는 진실 링크 Bb 2012/04/27 748
102299 (급질) LG광파오븐,다단으로 오븐 사용가능한가요? 궁금 2012/04/27 892
102298 딸아이 생일잔치 초대받았는데 1 ........ 2012/04/27 955
102297 자동차 명의변경에 꼭 본인이 가야하나요? 3 궁금이 2012/04/27 1,016
102296 손은 어떠세요? 손에 나이가 보여요 4 님들 2012/04/27 1,668
102295 희망수첩에 나온 떡집 알려주세요 10 하늘땅 2012/04/27 3,966
102294 82cook 회원님들의 블로그!!!! 11 누구게요?!.. 2012/04/27 3,206
102293 초간편1분완성간식... 6 간식 2012/04/27 1,965
< 62881 62882 62883 62884 62885 62886 62887 62888 62889 62890 >> 이전 자유게시판
게시판 검색