예전에 친구들과 한번 피자를 먹은 적이 있는데,,,,,이런 문장인데요~
이거 영작하면요,....
When I ate pizza with my friends once, they ............once란 단어가 이렇게 들어가는게
맞는 건가요??
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 했는데 이거 맞는지요..
궁금 조회수 : 545
작성일 : 2012-04-26 20:30:41
IP : 211.193.xxx.150
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.4.26 8:39 PM (110.47.xxx.150)I've ever eaten pizza with my friends before....가 나을 거 같아요.
2. 아....
'12.4.26 8:49 PM (110.47.xxx.150)한번...이라는 표현을 넣고 싶으신 거라면...
뒤에 그냥 (just) once/ (just) one time 을 붙이셔도 될 거 같아요.3. ㅋㅋㅋ
'12.4.26 8:54 PM (61.247.xxx.205)One day I had pizza with my friends.
(어느 날 --> one day)4. ....
'12.4.26 8:55 PM (122.32.xxx.19)Once, I had pizza with my friends, and ...
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 103843 | 결혼할시에 6 | 밤안개 | 2012/05/05 | 1,350 |
| 103842 | 이 모카신 어때요? 1 | 게자니 | 2012/05/05 | 862 |
| 103841 | 통합진보당 사태 뭐라고 설명해야 하나요? 24 | 초보진보 | 2012/05/05 | 2,307 |
| 103840 | 오늘 지하철에서 주름치마 입은 남자를 봤어요 36 | 세상에 | 2012/05/05 | 8,998 |
| 103839 | 익숙한 사람은 ..왜 그럴까요? 47 | 주는거에 | 2012/05/05 | 9,363 |
| 103838 | 집에서 돈가스를 했어요.. 3 | 될까요? | 2012/05/05 | 1,482 |
| 103837 | 크록스 말린디 여름에 시원한가요? 1 | .. | 2012/05/05 | 1,977 |
| 103836 | 산 옆 집은 원래 습도가 높나요? 7 | 제습 | 2012/05/05 | 2,793 |
| 103835 | 미백에 효과좋은 미용법 알려주세용 ^^* 2 | 포기하지말자.. | 2012/05/05 | 2,554 |
| 103834 | 아까 좋아하는 여자가 소개팅 나갔다고 하소연했던 동생입니다.^^.. 6 | ㅠㅠㅜㅜ | 2012/05/05 | 3,118 |
| 103833 | 이거 층간소음 심한거 맞지요? 6 | 속상해요 | 2012/05/05 | 1,588 |
| 103832 | 미워요 5 | 제 자신이 | 2012/05/05 | 1,088 |
| 103831 | 펀드 정리했는데요 8 | 수익률 | 2012/05/05 | 2,827 |
| 103830 | 펀드에 넣어두었던 금액 , 바로 당일날 뺄수있나요 3 | 주식 | 2012/05/05 | 1,375 |
| 103829 | 잎이 우거진 1층... 잎을좀쳐내도 될까요 5 | 벌써걱정 | 2012/05/05 | 1,623 |
| 103828 | 비교하는 칭찬에는 어떻게 대답하시나요 ? 7 | 뭐라하지 | 2012/05/05 | 1,680 |
| 103827 | [조언구함] 여자에게 대쉬 방법 7 | 남자학생임 | 2012/05/05 | 1,652 |
| 103826 | 노무현대통령 추모광고모금2일차 32 | 추억만이 | 2012/05/05 | 1,653 |
| 103825 | 82님들 추천 도서 정말 재미 있네요~ 또 다른 책 추천 부탁 .. 15 | ^^ | 2012/05/05 | 3,472 |
| 103824 | 두부 고로케 간단하고 맛있어요 3 | 뚜부 | 2012/05/05 | 2,964 |
| 103823 | 출국시 면세점 이용하면.......세관에 신고하고 나가야 하나요.. 11 | 면세점 | 2012/05/05 | 4,329 |
| 103822 | 드디어 벙커1 가봤습니다 3 | 바람이분다 | 2012/05/05 | 1,816 |
| 103821 | 노무현 3 | .. | 2012/05/05 | 1,296 |
| 103820 | 주말부부 되고 싶으세요? 2 | .. | 2012/05/05 | 1,533 |
| 103819 | 솔로몬저축은행이면 부산솔로몬저축은행도 해당되나요?? | .. | 2012/05/05 | 850 |