82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 잘하시는분,, 속담 번역 부탁해요~~~

중국어 조회수 : 629
작성일 : 2012-04-25 15:25:46
중국어 잘하시시는 분, 한국 속담

"다니는 개는 배 채우고, 누운 개는 배 채인다"

이거 중국어로 번역 부탁드려요~~~~~~~~``
IP : 221.217.xxx.155
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.4.25 3:54 PM (203.233.xxx.130)

    勤犬得足食，懒犬得人踢

  • 2. 또마띠또
    '12.4.25 5:43 PM (175.215.xxx.73)

    우왕!!!!!!!!!!!!!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
113337 책 대여도 해 주나요? 1 개똥이네 2012/05/29 649
113336 사주볼때 태어난 시 가중요하나요? 12 나성심 2012/05/29 41,305
113335 도서관에서 핸드폰으로 크게 통화하는 분 있을 때 제가 7 .... 2012/05/29 1,059
113334 쓸만한 음악 앱 추천 voodoo.. 2012/05/29 1,017
113333 82 팝업창 오늘더이상안보기 안되나요? 2 괴로워요 2012/05/29 1,021
113332 반티 문구 추천좀해주세요~~ 10 하늘 2012/05/29 2,826
113331 딸아이 인형의집 사주시나요? 6 에비 2012/05/29 1,693
113330 대전 시내버스 환승기준 하차후 30분 이내맞나요? 1 .. 2012/05/29 781
113329 공부안하는고3 땜시 울화병이 생긴거같은데.... 8 고3맘 2012/05/29 2,994
113328 공무원 재직증명서 발급방법 알려주세요 2 공무원 2012/05/29 5,837
113327 교원웰스 정수기요 해피맘 2012/05/29 698
113326 베트남식 볶음국수 양념은 어떻게 만든 걸까요? 3 만들고싶어라.. 2012/05/29 2,155
113325 카카오스토리 친구신청 2 난감... 2012/05/29 1,630
113324 콩 한말로 된장을 담아 주신다는데... 4 ^^ 2012/05/29 1,666
113323 서울 뭔가 특별한 경험 할게 없을까요? 2 서울 2012/05/29 928
113322 탁구왕 김제빵 4 ㅋㅋㅋ 2012/05/29 1,419
113321 닭강정은 무슨 부위로 만드나요?? 4 닭강정 2012/05/29 3,621
113320 코코넛밀크 들어가는 요리 어떤게 있나요? 2 재처리 2012/05/29 2,349
113319 아버지돌아가신지 3개월, 심하게 우울해요 4 다가만다 2012/05/29 1,565
113318 남편이 한 말에 대해서 객관적인 판단 부탁드려요 110 황당과분노 2012/05/29 13,621
113317 영화 추천 부탁드려요~ 1 영화 2012/05/29 821
113316 야구장 테이블자리(?) 당첨됐어요^^ 가져갈 음식 추천좀 해주세.. 4 돈벌었네 ^.. 2012/05/29 1,564
113315 요즘들어 자주 가위에 눌려요.....너무 힘들어요..ㅠ 3 40 2012/05/29 1,083
113314 (급)미국간사람한테 문자보내면 요금 얼마인가요? 2 부자 2012/05/29 1,145
113313 아내를 위한 책 추천 부탁드려요~^^ 1 untitl.. 2012/05/29 539
< 63391 63392 63393 63394 63395 63396 63397 63398 63399 63400 >> 이전 자유게시판
게시판 검색