NE T'INQUIETE PAS
LA VIE EST A NOUS
티셔츠에 이렇게 적혀 있는데 불어인 것 같아요.
앞면에 쓰인 거라서 무슨 뜻인지는 알고 입어야 할 것 같아서요.
INQUIETE 란 단어가 그다지 좋은 뜻이 아닌 것 같네요..
아시는 분 좀 부탁드려요~
NE T'INQUIETE PAS
LA VIE EST A NOUS
티셔츠에 이렇게 적혀 있는데 불어인 것 같아요.
앞면에 쓰인 거라서 무슨 뜻인지는 알고 입어야 할 것 같아서요.
INQUIETE 란 단어가 그다지 좋은 뜻이 아닌 것 같네요..
아시는 분 좀 부탁드려요~
불안해 하지마. 인생은 우리거야. 확실한지는 모르겠어요
윗 분 해석이 맞아요...
초조해하지마. 인생은 우리들의 것...
ne t'inquiete pas = 걱정하지마. 느 땡키엣빠
la vie est a nous = 인생은우리의 것 ^^ 라비에따누
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
114928 | 돼지의 왕 보신 분 계실까요? 2 | 이상한 영화.. | 2012/06/03 | 1,355 |
114927 | 아이 전집(과학관련)을 물려줬는데 거의 17년전에 인쇄된거에요... 10 | ... | 2012/06/03 | 2,303 |
114926 | 혹시 해병대 나온 남자라면 좋을거 같나요? 4 | ... | 2012/06/03 | 3,208 |
114925 | 순진하게 생긴 남자란??? 2 | 남자 | 2012/06/03 | 2,698 |
114924 | 도라지 볶았는데 써요 5 | 뭐지 | 2012/06/03 | 2,290 |
114923 | 일요일날 나가수듣기 1 | 나가수 | 2012/06/03 | 1,093 |
114922 | 저 호구된 건가요?? 3 | seduce.. | 2012/06/03 | 2,137 |
114921 | 임수경, 그리고 통진당 사태를 보면서 드는 소회 10 | 유채꽃 | 2012/06/03 | 1,732 |
114920 | 없어졌나 싶으면 갑자기 나타나서 괴롭혀요 5 | 편두통 | 2012/06/03 | 1,580 |
114919 | 아기에게 음정희 보조개(?)가 있어요. 9 | 함함하다 | 2012/06/03 | 3,615 |
114918 | 수능에서 평균 백분위 97이라면 어느정도인가요? 6 | ... | 2012/06/03 | 7,133 |
114917 | 복지부, 아동학대 방지 특례법 제정 추진 | 샬랄라 | 2012/06/03 | 893 |
114916 | 결혼식 축의금 고민 12 | 결혼식 | 2012/06/03 | 3,111 |
114915 | 가스레인지에서 자꾸 바람 빠지는 소리가 주기적으로 납니다. | 가스 | 2012/06/03 | 2,900 |
114914 | 급) 약고추장만들때요 3 | 급급 | 2012/06/03 | 1,859 |
114913 | 줄넘기로 식욕을 날려버릴래요. 2 | 음 | 2012/06/03 | 1,524 |
114912 | 집앞에새끼고양이가있어요 4 | berry | 2012/06/03 | 1,862 |
114911 | 요즘 교대점수 폭락 했네요. 12 | ... | 2012/06/03 | 10,754 |
114910 | 노래 들을때 이렇게 해보세요 | 컴에서 | 2012/06/03 | 1,082 |
114909 | sbs는 재방송도 꽉 잡고있네요. | .. | 2012/06/03 | 1,309 |
114908 | 통일의꽃 임수경의원 발언이 기사화됐네요 9 | 변절자 | 2012/06/03 | 2,636 |
114907 | 우리 딸 여드름 어떻게 해야 해요...... 4 | 고민고민 | 2012/06/03 | 2,109 |
114906 | 애들 버릇없는 것 순전히 부모탓임을 또 느낍니다. 2 | .. | 2012/06/03 | 3,196 |
114905 | 선본 여자분의 현재 심리상태는 어떤걸까요? 33 | babolo.. | 2012/06/03 | 5,490 |
114904 | 요추에 약물치료받으시고 거동을 못하세요...도와주세요!! 5 | 신경협착증?.. | 2012/06/03 | 1,457 |