NE T'INQUIETE PAS
LA VIE EST A NOUS
티셔츠에 이렇게 적혀 있는데 불어인 것 같아요.
앞면에 쓰인 거라서 무슨 뜻인지는 알고 입어야 할 것 같아서요.
INQUIETE 란 단어가 그다지 좋은 뜻이 아닌 것 같네요..
아시는 분 좀 부탁드려요~
NE T'INQUIETE PAS
LA VIE EST A NOUS
티셔츠에 이렇게 적혀 있는데 불어인 것 같아요.
앞면에 쓰인 거라서 무슨 뜻인지는 알고 입어야 할 것 같아서요.
INQUIETE 란 단어가 그다지 좋은 뜻이 아닌 것 같네요..
아시는 분 좀 부탁드려요~
불안해 하지마. 인생은 우리거야. 확실한지는 모르겠어요
윗 분 해석이 맞아요...
초조해하지마. 인생은 우리들의 것...
ne t'inquiete pas = 걱정하지마. 느 땡키엣빠
la vie est a nous = 인생은우리의 것 ^^ 라비에따누
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
114855 | 새벽에 장 볼 수 있는 곳 있을까요? 1 | coco | 2012/06/03 | 1,011 |
114854 | 어떤 파마 하세요? 3 | 어떤파마 | 2012/06/03 | 1,712 |
114853 | 강아지 발작 증상이요. 8 | Alma | 2012/06/03 | 6,057 |
114852 | 자식도 끼고 있어야 정이 드나봐요 | ..... | 2012/06/03 | 2,128 |
114851 | 메모리폼베개 샀는데 악취가 나요. 1 | ........ | 2012/06/03 | 2,568 |
114850 | 수의사 처방전으로 앞으로 수의사들 떼돈?(펌) 1 | ... | 2012/06/03 | 1,861 |
114849 | 영화 정사 OST 6 | 음악구함 | 2012/06/03 | 2,611 |
114848 | 미숫가루가 냉장실에서 1년되었는데 6 | 미숫가루 | 2012/06/03 | 3,788 |
114847 | 싸우고 나서 속상해서 술먹고 뻗었더니 | 다음날 | 2012/06/03 | 1,522 |
114846 | 현대카드 포인트 어찌 사용할까요?? 15 | 알려주세요 | 2012/06/03 | 5,288 |
114845 | sk2 사용중 얼굴에 각질이 엄청난데.. 2 | 커피사랑 | 2012/06/03 | 2,057 |
114844 | 야밤에 전화해서 따지는 사람 5 | ㅇㅇ | 2012/06/03 | 2,406 |
114843 | 닥터진은 어떤 목적으로 리메이크 한걸까요? 6 | ... | 2012/06/03 | 3,722 |
114842 | 기도가 필요하신분 (중보기도) 36 | ... | 2012/06/03 | 2,799 |
114841 | 역시 알바들이었구나ㅠㅠ 5 | 관찰중 | 2012/06/03 | 1,498 |
114840 | 학원 강사분들 다들 개인 노트북 가지고 계시나요? 3 | 000 | 2012/06/03 | 1,571 |
114839 | 책추천이요 3 | 달달함 | 2012/06/03 | 1,743 |
114838 | 아이라이너 안번지는건 정녕 없나요? 19 | 번짐 | 2012/06/03 | 9,049 |
114837 | 오늘 그것이 알고 싶다의 의문점.... 13 | ..... | 2012/06/03 | 8,111 |
114836 | 조중동 왜곡보도 고발하는 다큐 함께 만들기 프로젝트 5 | 언론도 아닌.. | 2012/06/03 | 763 |
114835 | 아이들 키우기 좋은 시골 추천해주세요 6 | 현실이다 | 2012/06/03 | 2,764 |
114834 | 혼자말하는 사람.. 10 | 가나 | 2012/06/03 | 8,643 |
114833 | 7월에 제왕절개 해야 될거 같은데 포괄수가제 시행된다고 해서 걱.. 5 | 포괄수가제 | 2012/06/03 | 2,978 |
114832 | 교구.퍼즐..블럭놀이 너무 못하는아들. 2 | gggg | 2012/06/03 | 1,656 |
114831 | 제가 시집을 잘왔나봅니다 19 | ^^ | 2012/06/03 | 9,323 |