NE T'INQUIETE PAS
LA VIE EST A NOUS
티셔츠에 이렇게 적혀 있는데 불어인 것 같아요.
앞면에 쓰인 거라서 무슨 뜻인지는 알고 입어야 할 것 같아서요.
INQUIETE 란 단어가 그다지 좋은 뜻이 아닌 것 같네요..
아시는 분 좀 부탁드려요~
NE T'INQUIETE PAS
LA VIE EST A NOUS
티셔츠에 이렇게 적혀 있는데 불어인 것 같아요.
앞면에 쓰인 거라서 무슨 뜻인지는 알고 입어야 할 것 같아서요.
INQUIETE 란 단어가 그다지 좋은 뜻이 아닌 것 같네요..
아시는 분 좀 부탁드려요~
불안해 하지마. 인생은 우리거야. 확실한지는 모르겠어요
윗 분 해석이 맞아요...
초조해하지마. 인생은 우리들의 것...
ne t'inquiete pas = 걱정하지마. 느 땡키엣빠
la vie est a nous = 인생은우리의 것 ^^ 라비에따누
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
113646 | 댄싱위드더스타, 재미있는데 이덕화씨 사회가 거슬려요 6 | sammy | 2012/06/03 | 1,735 |
113645 | 브로콜리 사야하는데 급질문드려요 1 | ㅡㅡ | 2012/06/03 | 652 |
113644 | 난감한 상황이에요. 3 | 케이 | 2012/06/03 | 1,133 |
113643 | 대우나 딤채는 홈바있는 김냉 안만드나요? | 김치냉장고 | 2012/06/03 | 798 |
113642 | 1박2일 펜션 다녀왔는데요, 옆방의 무개념커플땜에 밤잘설쳤어요^.. 2 | 개념상실커플.. | 2012/06/03 | 6,784 |
113641 | 들기름 안먹어지는데.. 어떻게 먹어야할까요? 11 | 많은들기름들.. | 2012/06/03 | 3,019 |
113640 | 혹시 예수수난15기도...해보신분 계세요? 10 | 천주교신자분.. | 2012/06/03 | 4,666 |
113639 | 쟁여놓는 거 싫어하는 분 계세요? 54 | toto | 2012/06/03 | 14,993 |
113638 | 등산복입은 중년남녀ㅜㅡ 19 | ㅡㅡ | 2012/06/03 | 10,731 |
113637 | 기사/타워팰리스 반토막의 굴욕 | 서울경제 | 2012/06/03 | 1,979 |
113636 | 사사건건 트집인 남편 정말 지쳐요. 8 | .. | 2012/06/03 | 2,617 |
113635 | 4개에 990원 하는 키위를 샀어요.. 6 | --- | 2012/06/03 | 2,093 |
113634 | 탈각 | 아이라인 문.. | 2012/06/03 | 1,342 |
113633 | 갤 노트를 사고 싶은데...어떤 사양을 골라야해요? 2 | 전무 | 2012/06/03 | 1,005 |
113632 | 김형태의원님의 쾌유를 빕니다 5 | 마니또 | 2012/06/03 | 1,662 |
113631 | 팥빙수기 추천해주세요! 4 | 분당지엔느 | 2012/06/03 | 1,230 |
113630 | 배추 겉절이 할껀데요..배추 저려놓고 내일 아침에 양념 버무려도.. | ??? | 2012/06/03 | 1,070 |
113629 | 키크는데 필요한 요구르트 어떤거 말하는건가요? 1 | 아지아지 | 2012/06/03 | 1,281 |
113628 | 시어머니는 왜 이러실까요 5 | 아진짜 | 2012/06/03 | 2,415 |
113627 | 남편이 회사를 그만둔다고합니다. 25 | ... | 2012/06/03 | 8,889 |
113626 | 뮤지컬 위키드 보러 가시는분 계신가요? 15 | 에스메랄다★.. | 2012/06/03 | 1,820 |
113625 | "감히 국회의원한테.." 제일 싫어하는 이말을.. 9 | 뭐랄깔 | 2012/06/03 | 1,423 |
113624 | 최선어학원다니는데 북리포트는 어떤책으로 쓰는건가요 1 | ,,, | 2012/06/03 | 1,874 |
113623 | 에르메스 6 | 질문 | 2012/06/03 | 2,647 |
113622 | 실리프팅 vs울쎄라 | 중년여성 | 2012/06/03 | 2,529 |