NE T'INQUIETE PAS
LA VIE EST A NOUS
티셔츠에 이렇게 적혀 있는데 불어인 것 같아요.
앞면에 쓰인 거라서 무슨 뜻인지는 알고 입어야 할 것 같아서요.
INQUIETE 란 단어가 그다지 좋은 뜻이 아닌 것 같네요..
아시는 분 좀 부탁드려요~
NE T'INQUIETE PAS
LA VIE EST A NOUS
티셔츠에 이렇게 적혀 있는데 불어인 것 같아요.
앞면에 쓰인 거라서 무슨 뜻인지는 알고 입어야 할 것 같아서요.
INQUIETE 란 단어가 그다지 좋은 뜻이 아닌 것 같네요..
아시는 분 좀 부탁드려요~
불안해 하지마. 인생은 우리거야. 확실한지는 모르겠어요
윗 분 해석이 맞아요...
초조해하지마. 인생은 우리들의 것...
ne t'inquiete pas = 걱정하지마. 느 땡키엣빠
la vie est a nous = 인생은우리의 것 ^^ 라비에따누
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
127576 | 사진문의 1 | kongda.. | 2012/07/13 | 1,248 |
127575 | 조언부탁) 중학생과 성문종합영어 1 | 고민 | 2012/07/13 | 1,678 |
127574 | 7월 13일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 1 | 세우실 | 2012/07/13 | 832 |
127573 | (급해요!!)외이도염으로 열흘째 고생중이예요 .도와주세요. 1 | 도와주세요 | 2012/07/13 | 1,694 |
127572 | 원두커피만 있어요 7 | ㅜㅜ | 2012/07/13 | 1,749 |
127571 | 호텔 헬스 회원권은 얼마인가요? 1 | 복숭아 | 2012/07/13 | 4,776 |
127570 | 원터치모기장 어디서... | 펠리칸 | 2012/07/13 | 1,120 |
127569 | 탑밴드의 넘버원코리아가 만든 삼철이 나가라송 ^^ 1 | 삼철이송 | 2012/07/13 | 1,182 |
127568 | 전립선 비대증? 2 | .. | 2012/07/13 | 1,936 |
127567 | 아이 손톱밑이 곪은 거 같은데 어느 병원에... 4 | ^^ | 2012/07/13 | 2,367 |
127566 | 나찌가 그들을 덮쳤을때 4 | 배나온기마민.. | 2012/07/13 | 1,396 |
127565 | 어제 스마트폰 갤노트로 바꿨는데..아무래도 비싼것같아서요 ㅠㅠ 8 | 어려워~ | 2012/07/13 | 2,660 |
127564 | 여드름 흉터치료 왜이리 비싸요?ㅠ 3 | 대학생아이 | 2012/07/13 | 1,862 |
127563 | 밀레청소기 S5210 청소기헤드 도와주세요..흑.. 3 | 깔끔이 | 2012/07/13 | 2,876 |
127562 | 오윈* 때문에 채식으로 바뀌고 있어요 2 | 오원* | 2012/07/13 | 1,352 |
127561 | '김중수 쇼크'에 코스피 폭락, 1,800선 붕괴 | 참맛 | 2012/07/13 | 1,590 |
127560 | 생리주기 어찌 되시나요? 2 | ^^ | 2012/07/13 | 1,640 |
127559 | 장마라서 비오는날첫도로주행 떨어졌는데요 2 | 좀미루면 운.. | 2012/07/13 | 2,853 |
127558 | pt 받았는데 강도가 센거 같은데 원래 그런가요? | 헬스 | 2012/07/13 | 1,477 |
127557 | 이 토리버치 클러치 어떤가요? 6 | 40대초 | 2012/07/13 | 2,990 |
127556 | 뒤늦게 '각시탈' 재밌게 보구있는데요 7 | !!! | 2012/07/13 | 1,875 |
127555 | 고추장에 삭힌듯한 깻잎장아찌 어찌 만드나요? | 양념깻잎장아.. | 2012/07/13 | 1,521 |
127554 | 한글 2007 쓰시는 분 도와주세요 2 | 한글2007.. | 2012/07/13 | 1,037 |
127553 | 아들인데 넘 귀여워요~ | 3쨰 생겼어.. | 2012/07/13 | 1,356 |
127552 | 재혼해서 시댁식구들 모임에 첨가는데~ 5 | 떨려요 | 2012/07/13 | 3,905 |