82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 해석 좀 부탁드려요. 한줄인데, 도대체 무슨 뜻인지...1시간째 보고 있어요.ㅜ.ㅠ

어렵다.ㅠㅠ 조회수 : 1,149
작성일 : 2012-04-16 15:18:08

People need to know how what one person is supposed to do fits with what everyone else is supposed to do.

 

단어는 다 아는데, 왜 해석이 안될까요.....ㅠ.ㅠ

IP : 218.157.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    한 사람이 해야 할 일이 타인들이 해야 할 일들과 어떻게 맞물리는가를 알아야 한다.

  • 2. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    즉, 서로의 협동이나 유기적 관계를 파악해야 한다는 의미입니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:35 PM (147.46.xxx.124)

    한 개인이 수행해야 하는 역할이 그 외 다른 사회 구성원들이 수행해야하는 역할과 어떻게 유기적 관계를 이루고 있는지 알아야 한다.

    (사회구성원들 각자의 역할이 상호의존적이고 유기적인 관계 속에 있음을 알아야 한다.)

  • 4. 어렵다.ㅠㅠ
    '12.4.16 3:36 PM (218.157.xxx.165)

    우왁 무지 감사합니다.

  • 5. .....
    '12.4.16 3:44 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    "사람들은 한사람이 해야 할 일이 타인들이 해야할일과 어떻게 유기직으로 맞물리는지를 알아야 한다"

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
100815 오일풀링 할 때 코코넛 오일이 굳어 있어서요. 3 코코넛 2012/04/16 5,333
100814 만약 박근혜가 대통령이 된다면 그 다음대선에서 성누리 후보는? 6 질문요 2012/04/16 1,455
100813 혼자서는 절대로 밥 안먹는 38개월 아이 .. 어쩌지요.. 8 마음아파 2012/04/16 3,135
100812 김형태 제수 "성추행, 1시간 녹취록 전부 공개하겠다&.. 4 성누리당 2012/04/16 2,260
100811 남편들이 친정 재산에 얼마나 관심가지나요? 20 ./ 2012/04/16 4,713
100810 박그네주가 왜 이렇게 비실비실한가요?? 3 별달별 2012/04/16 1,442
100809 공부못하는 초딩 수학과외 효율적으로하는 방법? 알려주세요 2012/04/16 2,110
100808 초록마을에서는 수산물 전수검사한다네요 아직도충격이.. 2012/04/16 1,381
100807 베란다에서 된장 담구어 먹기기 힘드네요. 2 웰빙 2012/04/16 2,347
100806 민들레 같은거 말린거 곰팡이가 났는데 씻어서 먹어도 될까요? 1 ... 2012/04/16 1,173
100805 프린터기 할인하는데요. 오늘 코스코.. 2012/04/16 1,168
100804 여성 단체 협의회에 또 다시 전화를 했습니다. ㅜ.ㅜ(적고 나.. 15 에구.. 지.. 2012/04/16 2,106
100803 우리나란 지하철 요금이 싼 편이라 7 ... 2012/04/16 1,625
100802 웃기네요. 1 ㅇㅇㅇ 2012/04/16 1,032
100801 화재보험은 어디가 좋을까요? 5 2012/04/16 1,747
100800 택배 도둑 8 도둑방지 2012/04/16 2,920
100799 에쓰오일 주유권 사셨나요? 수퍼아쿠아 2012/04/16 1,145
100798 아이 치아 조언 부탁드려요,,,, 벚꽃놀이 2012/04/16 1,015
100797 의약품에서 오토바이까지…미, 전방위 개방압력 예고 2 우리는 2012/04/16 1,113
100796 사람과의 관계에서 싫어요, 안돼란 말이 왜이렇게 어려울까요 8 NO!!!!.. 2012/04/16 1,824
100795 눈이 사시인 분들 계시면 좀 봐주세요.. 11 사시인 분들.. 2012/04/16 3,021
100794 지금 홈쇼핑에서하는 자석블럭 애들이 잘가지고 노나요? 4 자석블럭 2012/04/16 1,584
100793 글라스데코 지우는 방법.. 은새엄마 2012/04/16 2,286
100792 (투표부탁해요) 경기도 광주시 신현리 vs 경기도 용인시 처인구.. 9 집구하는 이.. 2012/04/16 2,212
100791 원주 오크밸리가는데요.. 여행코스좀 부탁드려요 여행오랜만 2012/04/16 1,294