82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드려요. 한줄인데, 도대체 무슨 뜻인지...1시간째 보고 있어요.ㅜ.ㅠ

어렵다.ㅠㅠ 조회수 : 813
작성일 : 2012-04-16 15:18:08

People need to know how what one person is supposed to do fits with what everyone else is supposed to do.

 

단어는 다 아는데, 왜 해석이 안될까요.....ㅠ.ㅠ

IP : 218.157.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    한 사람이 해야 할 일이 타인들이 해야 할 일들과 어떻게 맞물리는가를 알아야 한다.

  • 2. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    즉, 서로의 협동이나 유기적 관계를 파악해야 한다는 의미입니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:35 PM (147.46.xxx.124)

    한 개인이 수행해야 하는 역할이 그 외 다른 사회 구성원들이 수행해야하는 역할과 어떻게 유기적 관계를 이루고 있는지 알아야 한다.

    (사회구성원들 각자의 역할이 상호의존적이고 유기적인 관계 속에 있음을 알아야 한다.)

  • 4. 어렵다.ㅠㅠ
    '12.4.16 3:36 PM (218.157.xxx.165)

    우왁 무지 감사합니다.

  • 5. .....
    '12.4.16 3:44 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    "사람들은 한사람이 해야 할 일이 타인들이 해야할일과 어떻게 유기직으로 맞물리는지를 알아야 한다"

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
110706 “불편한 영화라고요? 사회의 ‘생얼’이 불편한 거겠죠” 샬랄라 2012/05/21 992
110705 저 진상 고객일까요? 13 2012/05/21 3,412
110704 영어가 사람잡네요... 2 클립클로버 2012/05/21 1,776
110703 산야초 효소 드셔보신 분 계신가요? 7 ㅇㅇ 2012/05/21 2,969
110702 영재고 발표났나요? 4 .. 2012/05/21 1,773
110701 휘슬러냄비 저수분요리 잘되나요? 2 지현맘 2012/05/21 4,215
110700 진보 약장수와 김정일 부자의 공통점 3 공통점 2012/05/21 613
110699 요즘 이사철 아닌가요? 날씨 더우면 방 잘 안나가는지..ㅠㅠ ... 2012/05/21 1,064
110698 하얀운동화 세탁잘 하는방법 없나요? 4 .. 2012/05/21 2,348
110697 이한구 “방송파업 정치권 개입 안돼” 궤변 적극부각한 MBC 3 yjsdm 2012/05/21 724
110696 농협 오리고기 맛있나요? 아들 넷 2012/05/21 776
110695 상간녀 후기 38 글쎄 2012/05/21 20,667
110694 아이들 문제, 제 맘대로 되는게 하나도 없네요. 3 오후 2012/05/21 1,351
110693 노래 제목을 찾는데요 시청광장 추모제에 이한철이 부른 노래 1 오버더 레인.. 2012/05/21 589
110692 나만의 화장 노하우도 풀어주시면 안될까요? 9 유익한 82.. 2012/05/21 2,817
110691 엄마가 디스크가 있으신지 다리가 너무 아프세요 3 엄마아프지마.. 2012/05/21 985
110690 유치원에서 어린이집으로 옮기는거 괜찮을지 고민이에요 4 .. 2012/05/21 1,365
110689 동치미 무가 싱거워요 아줌마 2012/05/21 1,962
110688 너는 고양이과야 라는 속뜻은? 19 무슨뜻일까 2012/05/21 14,814
110687 미용실 커트비 왜 이리 비싸요? 4 머리가.. 2012/05/21 3,382
110686 매직스티키 써보신분 2 ... 2012/05/21 1,232
110685 가천의대 댕기는 애 말들어보니 이길여씨 12 ... 2012/05/21 8,550
110684 유학 다녀오신분.. 2 .. 2012/05/21 1,261
110683 LED티비 모니터 색연필 낙서 뭘로 지우면 좋을까요? 2 순돌이 2012/05/21 1,292
110682 기말고사 시험범위가 중간고사 담부터인가요? 2 ^**^ 2012/05/21 946