82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드려요. 한줄인데, 도대체 무슨 뜻인지...1시간째 보고 있어요.ㅜ.ㅠ

어렵다.ㅠㅠ 조회수 : 795
작성일 : 2012-04-16 15:18:08

People need to know how what one person is supposed to do fits with what everyone else is supposed to do.

 

단어는 다 아는데, 왜 해석이 안될까요.....ㅠ.ㅠ

IP : 218.157.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    한 사람이 해야 할 일이 타인들이 해야 할 일들과 어떻게 맞물리는가를 알아야 한다.

  • 2. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    즉, 서로의 협동이나 유기적 관계를 파악해야 한다는 의미입니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:35 PM (147.46.xxx.124)

    한 개인이 수행해야 하는 역할이 그 외 다른 사회 구성원들이 수행해야하는 역할과 어떻게 유기적 관계를 이루고 있는지 알아야 한다.

    (사회구성원들 각자의 역할이 상호의존적이고 유기적인 관계 속에 있음을 알아야 한다.)

  • 4. 어렵다.ㅠㅠ
    '12.4.16 3:36 PM (218.157.xxx.165)

    우왁 무지 감사합니다.

  • 5. .....
    '12.4.16 3:44 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    "사람들은 한사람이 해야 할 일이 타인들이 해야할일과 어떻게 유기직으로 맞물리는지를 알아야 한다"

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
99185 기사/50대 남녀가 위험하다 1 이젠 내인생.. 2012/04/19 2,766
99184 이런 경우 제가 술값을 내는게 맞나요? 3 ..... 2012/04/19 1,405
99183 4인용 소파 버릴려면 어디에 연락하면 되나요? 7 소파 2012/04/19 5,120
99182 중학영어문법질문 3 영어 2012/04/19 1,205
99181 혹시 갤러리아포레 라는 아파트가 타워팰리스 보다 좋나요? 5 ..... 2012/04/19 3,258
99180 성추행 전력 마감뉴스PD - 이름이 뭔가요 MBC 2012/04/19 997
99179 미니오븐 어떤거 쓰세요? 1 미니 2012/04/19 1,144
99178 완전 여름이네요. ㅠ.ㅠ 1 어휴 2012/04/19 1,112
99177 거위털패딩 세탁하려구요. 중성세제가 뭐죠? 5 빨래 2012/04/19 3,173
99176 남편 바람핀거 잡는법 지연n 2012/04/19 1,037
99175 집 공사 들어가기로 한날 안와서 전화했더니 일방적인 취소ㅜㅜ 2 2012/04/19 1,443
99174 검찰, 광명을 이언주 당선자 사무실 압수수색 4 속보 2012/04/19 1,632
99173 앞베란다 배수구가 막혔는데 2 난감 2012/04/19 2,182
99172 주거래 은행에서 보안강화서비스 등록하란 긴급 공지가.. 1 신종 낚시 2012/04/19 1,060
99171 점심은 드셨나요 3 ㅎ ㅎ ㅎ 2012/04/19 1,087
99170 무의식적으로 다이소에갔다 물건 집을뻔했네요.. 8 어머나 2012/04/19 4,298
99169 김치10킬로를 구입해서, 무를 썰어넣으려는데요. 3 ,,, 2012/04/19 1,165
99168 고구마이유식.. 자꾸 물이랑 분리가 되네요. ... 2012/04/19 712
99167 필라테스 해보신분 어떠셔요?? 9 필라테스? 2012/04/19 4,096
99166 문성근 격분 "<조선일보>가 장난질".. 15 샬랄라 2012/04/19 2,825
99165 인터넷 사이트에 주민번호도용되었다는데... 어쩌지요? 2012/04/19 781
99164 일산코스트코에서 르쿠르제할인해요.. 7 일산아짐.... 2012/04/19 1,811
99163 오전내내 쏟아지는 졸음과 피곤 물리치는 비결 없을까요? 2 섬아씨 2012/04/19 2,198
99162 종로5가 연지동 근처에 2 지방 2012/04/19 1,183
99161 남편이랑 주무실때 꼭 안고 자나요? 44 음... 2012/04/19 20,175