82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드려요. 한줄인데, 도대체 무슨 뜻인지...1시간째 보고 있어요.ㅜ.ㅠ

어렵다.ㅠㅠ 조회수 : 815
작성일 : 2012-04-16 15:18:08

People need to know how what one person is supposed to do fits with what everyone else is supposed to do.

 

단어는 다 아는데, 왜 해석이 안될까요.....ㅠ.ㅠ

IP : 218.157.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    한 사람이 해야 할 일이 타인들이 해야 할 일들과 어떻게 맞물리는가를 알아야 한다.

  • 2. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    즉, 서로의 협동이나 유기적 관계를 파악해야 한다는 의미입니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:35 PM (147.46.xxx.124)

    한 개인이 수행해야 하는 역할이 그 외 다른 사회 구성원들이 수행해야하는 역할과 어떻게 유기적 관계를 이루고 있는지 알아야 한다.

    (사회구성원들 각자의 역할이 상호의존적이고 유기적인 관계 속에 있음을 알아야 한다.)

  • 4. 어렵다.ㅠㅠ
    '12.4.16 3:36 PM (218.157.xxx.165)

    우왁 무지 감사합니다.

  • 5. .....
    '12.4.16 3:44 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    "사람들은 한사람이 해야 할 일이 타인들이 해야할일과 어떻게 유기직으로 맞물리는지를 알아야 한다"

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
113022 3,5살 아이데리고 4박정도의 캠핑카여행 어떤지요. 6 하정댁 2012/05/28 1,697
113021 Marni (마르니) 해외 온라인에서 구입할수 있나요? 4 마르니 2012/05/28 1,969
113020 가족여행 가능한 리조트 추천부탁드려요 1 질문 2012/05/28 751
113019 용서하거나 이해하기 힘든 인간관계, 어떻게 이기세요? 25 어떻게 2012/05/28 4,886
113018 마흔 된 여자 헤어스타일 조언 좀 해주세요 2 릴리 2012/05/28 2,369
113017 경주 모텔 장난 아니네요.... 41 ........ 2012/05/28 26,853
113016 건축학개론 보신분... 16 내미 2012/05/28 3,983
113015 12평하고 15평 차이가 많이 나나요? 에어컨 2012/05/28 1,199
113014 아이 이 얼마나 흔들리면 치과 가야할까요? 1 치과 2012/05/28 943
113013 중딩영문법 인강추천 부탁드려요 2 영어 2012/05/28 1,262
113012 아 고민입니다..(아르바이트) 2 .. 2012/05/28 1,318
113011 요샌 웬만한 건 줘도 안받나봐요 68 살림정리 2012/05/28 16,926
113010 밥솥이 뚜껑손잡이를 압력으로 돌렸는데... 1 클났어요 2012/05/28 1,147
113009 유리병에 물넣고 소리내는거요~ 3 2012/05/28 1,481
113008 남친한테 미묘하게 무안함 느낄때.. 19 ........ 2012/05/28 5,580
113007 조언 감사합니다 3 은행직원이 2012/05/28 1,159
113006 많이 속상합니다ㅠㅠ 16 .. 2012/05/28 3,564
113005 못가본 58평거실에 2m77 작은가요? 8 못가본 58.. 2012/05/28 2,087
113004 글짓기 <과학발전이 인간에게 끼친 해로운 점과 이로운 점&.. 5 도와주세요 2012/05/28 1,010
113003 종합소득세 세액공제 잘 아시는 분께 여쭤요... 5 종소세절세 2012/05/28 1,383
113002 키작은 엄마의 슬픔 59 나도 크고싶.. 2012/05/28 13,327
113001 시아버님 치매관련 조언 부탁드립니다.(데이케어센터) 4 치매가족 2012/05/28 2,186
113000 소파길이 2m77 작을까요?? ㅠ 못가본 58.. 2012/05/28 1,151
112999 경험있으신분 조언구합니다 yeprie.. 2012/05/28 624
112998 5년가까이된 남자친구에게 이별통보받은글 올렸던 사람입니다. [수.. 71 이별 2012/05/28 16,874