82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드려요. 한줄인데, 도대체 무슨 뜻인지...1시간째 보고 있어요.ㅜ.ㅠ

어렵다.ㅠㅠ 조회수 : 878
작성일 : 2012-04-16 15:18:08

People need to know how what one person is supposed to do fits with what everyone else is supposed to do.

 

단어는 다 아는데, 왜 해석이 안될까요.....ㅠ.ㅠ

IP : 218.157.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    한 사람이 해야 할 일이 타인들이 해야 할 일들과 어떻게 맞물리는가를 알아야 한다.

  • 2. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    즉, 서로의 협동이나 유기적 관계를 파악해야 한다는 의미입니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:35 PM (147.46.xxx.124)

    한 개인이 수행해야 하는 역할이 그 외 다른 사회 구성원들이 수행해야하는 역할과 어떻게 유기적 관계를 이루고 있는지 알아야 한다.

    (사회구성원들 각자의 역할이 상호의존적이고 유기적인 관계 속에 있음을 알아야 한다.)

  • 4. 어렵다.ㅠㅠ
    '12.4.16 3:36 PM (218.157.xxx.165)

    우왁 무지 감사합니다.

  • 5. .....
    '12.4.16 3:44 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    "사람들은 한사람이 해야 할 일이 타인들이 해야할일과 어떻게 유기직으로 맞물리는지를 알아야 한다"

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
143121 바이러스 광고 왜이리 많이 뜨나요? 1 82에 2012/08/19 1,445
143120 감물 염색 하는 법 7 귀부인 2012/08/19 4,063
143119 치즈만 좋아하는 딸, 모짜렐라 치즈 싸게 살수 있을까요?? 16 ***** 2012/08/19 4,295
143118 여행 관련된 동화책 뭐가 있을까요? 2 2012/08/19 1,512
143117 모든것을다아신다는 82님들~~노래제목좀 알려주세요 7 Keren 2012/08/19 1,675
143116 아는 아저씨의 외도 현장을 목격했는데요 9 쿠키 2012/08/19 6,562
143115 홈쇼핑에서 해외여행 방송하는거 3 가자가 2012/08/19 4,511
143114 초등생들 담임샘께 편지 다들 보냈나요? 3 개학코앞에 2012/08/19 1,610
143113 이런 악마같은 애들이 겨우 사회봉사처벌에 얼굴 반반하면 아이돌도.. 2 요지경 2012/08/19 2,121
143112 PMP가 꼭 필요한가요? 4 애프리 2012/08/19 1,848
143111 이병헌과고영욱은 ㅁ ㅜ ㅏ 2012/08/19 2,979
143110 알투비 보신분 초등5학년이랑 봐도 되나요? 5 스타애비뉴 2012/08/19 1,412
143109 천번째남자 ㅅㅅ머신효민, 다섯손가락 ㄸ은정, 해운대연인들 ㅂㄹ소.. 3 .. 2012/08/19 4,049
143108 삼성이라면 백혈병이 자동적으로 3 kk삼성 2012/08/19 1,882
143107 6년동안 바퀴 구경을 못했는데 3 ... 2012/08/19 1,984
143106 글 보다가 싸이 내면은 어떤데요? 2 아니 2012/08/19 3,202
143105 포도즙물 뺄때 2 식초 2012/08/19 1,439
143104 ㅇㅁㅈ 실망이에요. 5 .. 2012/08/19 4,616
143103 천안 삼성직원 월급이 그렇게 쎄나요~~ 14 ~~ 2012/08/19 6,417
143102 갤노트같은 큰스맛폰 통화하는 3 2012/08/19 1,853
143101 2000cc 이하 중고자동차 구입하려고 하는데 조언 부탁드려요 1 봄이 2012/08/19 3,065
143100 설사병이 난것 같은데요... 1 2012/08/19 1,340
143099 오늘 밤에 비 엄청 온다는데.. 1 비비비 2012/08/19 2,993
143098 오늘도 덥네요 ㅜ ㅜ ㅜ 3 덥다 ㅜ 2012/08/19 1,892
143097 대입 관련 질문드려요.. 4 고3맘 2012/08/19 1,975