82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드려요. 한줄인데, 도대체 무슨 뜻인지...1시간째 보고 있어요.ㅜ.ㅠ

어렵다.ㅠㅠ 조회수 : 878
작성일 : 2012-04-16 15:18:08

People need to know how what one person is supposed to do fits with what everyone else is supposed to do.

 

단어는 다 아는데, 왜 해석이 안될까요.....ㅠ.ㅠ

IP : 218.157.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    한 사람이 해야 할 일이 타인들이 해야 할 일들과 어떻게 맞물리는가를 알아야 한다.

  • 2. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    즉, 서로의 협동이나 유기적 관계를 파악해야 한다는 의미입니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:35 PM (147.46.xxx.124)

    한 개인이 수행해야 하는 역할이 그 외 다른 사회 구성원들이 수행해야하는 역할과 어떻게 유기적 관계를 이루고 있는지 알아야 한다.

    (사회구성원들 각자의 역할이 상호의존적이고 유기적인 관계 속에 있음을 알아야 한다.)

  • 4. 어렵다.ㅠㅠ
    '12.4.16 3:36 PM (218.157.xxx.165)

    우왁 무지 감사합니다.

  • 5. .....
    '12.4.16 3:44 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    "사람들은 한사람이 해야 할 일이 타인들이 해야할일과 어떻게 유기직으로 맞물리는지를 알아야 한다"

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
143251 강병규랑 이병헌은 왜 앙숙이 된건가요? 32 ... 2012/08/20 16,194
143250 넝쿨당은 김남주였네요/며느리하나가 집안을 살리는 내용 9 넝쿨당 2012/08/20 5,356
143249 (19) 남편의 이상한 잠버릇 때문에 미치겠어요 ㅜㅜ 14 /// 2012/08/20 10,970
143248 아빠를 안보고 살아야 할까요.. 5 정말 2012/08/20 2,223
143247 이민정씨가 힐링캠프에 어떤 이슈로 나왔던 거예요?? 4 예전 힐링캠.. 2012/08/20 3,379
143246 서울 시내 호텔 부페 혼자... 8 ..... 2012/08/20 3,875
143245 통진당 백승우의 글--- 커피셔틀과 권력남용--- 어느 것이 나.. 8 커피셔틀 2012/08/20 1,912
143244 개콘 멘붕스쿨의 서태훈은 누구를 패러디한건가요 2 개콘팬 2012/08/20 4,433
143243 아이들에게 공연관람 예절 좀 가르치셨으면 좋겠어요.. 3 음... 2012/08/20 1,520
143242 유치원 물놀이~~ 10 물놀이 2012/08/20 1,864
143241 미드 어디서 다운받나요? 1 미드 2012/08/20 1,601
143240 보다서양남들이.원정성매매가심하죠 4 한국남 2012/08/20 1,916
143239 마트 주차장에서 일어난일..예민한건가요? 27 호이 2012/08/20 5,817
143238 아이에게 집안의 경제사정을 말해야 할까요? 12 맘! 2012/08/20 3,892
143237 조준호 선수 참 착하디 착한 것 같아요. 3 에반젤린 2012/08/20 2,706
143236 쌀 한꺼번에 씻어 논다는 분들요~ 9 ㅎㅎ 2012/08/20 3,516
143235 일산 이사예정인데 동네 추천 부탁요 17 일산입성 2012/08/20 3,114
143234 메이퀸..비밀이 뭘까요 3 .. 2012/08/20 3,516
143233 영어 내신대비 문제 사이트 45 자기주도 2012/08/20 3,034
143232 학교를 서른살 이후에 다니게 했음 좋겠어요 12 어리석음 2012/08/20 3,058
143231 만난지 일년 3 사랑 2012/08/20 1,648
143230 드라마스페셜 보세요? 10 첫사랑 2012/08/20 2,638
143229 어제 에어컨 설치했어여 2 행복 2012/08/20 1,866
143228 마음이 슬플때는 공지영의 착한여자가 읽고싶어져요 5 2012/08/20 2,364
143227 영화 도둑들에 나온 배우 8 배우 2012/08/20 2,721