82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드려요. 한줄인데, 도대체 무슨 뜻인지...1시간째 보고 있어요.ㅜ.ㅠ

어렵다.ㅠㅠ 조회수 : 782
작성일 : 2012-04-16 15:18:08

People need to know how what one person is supposed to do fits with what everyone else is supposed to do.

 

단어는 다 아는데, 왜 해석이 안될까요.....ㅠ.ㅠ

IP : 218.157.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    한 사람이 해야 할 일이 타인들이 해야 할 일들과 어떻게 맞물리는가를 알아야 한다.

  • 2. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    즉, 서로의 협동이나 유기적 관계를 파악해야 한다는 의미입니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:35 PM (147.46.xxx.124)

    한 개인이 수행해야 하는 역할이 그 외 다른 사회 구성원들이 수행해야하는 역할과 어떻게 유기적 관계를 이루고 있는지 알아야 한다.

    (사회구성원들 각자의 역할이 상호의존적이고 유기적인 관계 속에 있음을 알아야 한다.)

  • 4. 어렵다.ㅠㅠ
    '12.4.16 3:36 PM (218.157.xxx.165)

    우왁 무지 감사합니다.

  • 5. .....
    '12.4.16 3:44 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    "사람들은 한사람이 해야 할 일이 타인들이 해야할일과 어떻게 유기직으로 맞물리는지를 알아야 한다"

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
112050 삼성전자 다니는 분들은 전자제품 싸게 사나요? 11 ... 2012/05/29 4,896
112049 이혼후 상대방에 대해 아이에게 어떤이미지를 심어줘야할까요? 4 ... 2012/05/29 1,486
112048 82의 언니 동생들의 고견이 필요해요.(도우미 아주머니 문제) 6 평강이 2012/05/29 1,551
112047 공무원 시험에 영어가 그렇게 비중이 높은가요? 6 눈에확띄네요.. 2012/05/29 2,402
112046 EM으로 설거지나 각종 청소하시는 분 계세요? 8 ... 2012/05/29 2,615
112045 새로 분양한 마포 상수동 레미안 아파트 어떨까요? 3 아파트 2012/05/29 2,121
112044 [단독]‘학력 거짓말’ 이자스민, 필리핀 NBI에 피소 2 교민사회 2012/05/29 1,652
112043 저번에 약국 잘못으로 항생제 두배로 먹었다는 후기 입니다 7 허탈합니다 2012/05/29 2,639
112042 넝쿨당 귀남이네 양부모는 언제 등장하나요 ㅎㅎ 14 ㅇㅇ 2012/05/29 3,390
112041 캐나다 이민가서 거기 공무원 되면 좋은가요? 4 궁금 2012/05/29 4,290
112040 연봉이 어느 정도면 만족하시나요? 긍정의힘 2012/05/29 593
112039 시어머니의 전술~ 7 며느리 2012/05/29 3,343
112038 3주된 간장게장 간장이 있는데 버려야할까요? 2 아깝다 2012/05/29 737
112037 책 곰팡이 냄새제거 도와주세요! 2 도움 절실(.. 2012/05/29 4,634
112036 초 1 시력이요 2 시력 2012/05/29 628
112035 강쥐 암컷 중성화 왜 이렇게 비싼가요? 11 강쥐맘 2012/05/29 2,463
112034 내용다시 수정했어요 고속도로로 땅이 편입된다는 글인데요(제가 잘.. 2 2012/05/29 721
112033 말 늦게 터진 아이 ..시간이 지나면 공부를 잘 할까요 ? 9 프리티걸 2012/05/29 3,167
112032 7세. 수학학원 보내라는 시부모님. 추천 좀 해주세요. 4 에구 2012/05/29 1,607
112031 원웨이는 딴곳과 많이 다른가요~~~?** 3 궁금맘 2012/05/29 1,132
112030 민주통합당 당대표 경선과 관련.. 10 진짜로 몰라.. 2012/05/29 827
112029 ‘문제제기’하면 ‘종북’?…MB색깔론, 방송3사 단순전달 1 yjsdm 2012/05/29 534
112028 7급 공무원이신 분 시험준비 어떻게 하셨나요?? 7 dff 2012/05/29 3,755
112027 스마트폰, 지하철 와이파이가 왜 안될까요? 6 궁긍 2012/05/29 2,366
112026 자식이 있으면 기초생활수급자되기 힘든가요? 4 ... 2012/05/29 7,299