82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드려요. 한줄인데, 도대체 무슨 뜻인지...1시간째 보고 있어요.ㅜ.ㅠ

어렵다.ㅠㅠ 조회수 : 782
작성일 : 2012-04-16 15:18:08

People need to know how what one person is supposed to do fits with what everyone else is supposed to do.

 

단어는 다 아는데, 왜 해석이 안될까요.....ㅠ.ㅠ

IP : 218.157.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    한 사람이 해야 할 일이 타인들이 해야 할 일들과 어떻게 맞물리는가를 알아야 한다.

  • 2. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    즉, 서로의 협동이나 유기적 관계를 파악해야 한다는 의미입니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:35 PM (147.46.xxx.124)

    한 개인이 수행해야 하는 역할이 그 외 다른 사회 구성원들이 수행해야하는 역할과 어떻게 유기적 관계를 이루고 있는지 알아야 한다.

    (사회구성원들 각자의 역할이 상호의존적이고 유기적인 관계 속에 있음을 알아야 한다.)

  • 4. 어렵다.ㅠㅠ
    '12.4.16 3:36 PM (218.157.xxx.165)

    우왁 무지 감사합니다.

  • 5. .....
    '12.4.16 3:44 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    "사람들은 한사람이 해야 할 일이 타인들이 해야할일과 어떻게 유기직으로 맞물리는지를 알아야 한다"

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
131656 지금 집안온도 몇도세요? 25 서울 2012/07/24 3,077
131655 힐링캠프를 잘 보신분들에게 8 샬랄라 2012/07/24 1,854
131654 퇴행성 관절염 자가골수줄기세포 치료법 아시는 분 계신가요? 2 악마의 발톱.. 2012/07/24 1,236
131653 안철수"경제사범 금융사기범은 반쯤 죽여놔야.. 17 철수 찰스 .. 2012/07/24 3,485
131652 70대 최고 동안 할머니 비법 -기사 펌 2 .. 2012/07/24 4,084
131651 5살 보행기튜브사면 돈 아까울까요? ^^;; 6 물놀이 어떤.. 2012/07/24 2,952
131650 안철수 뽑으면 밥이 나오냐고 묻던 엄마에게 10 새옹 2012/07/24 2,748
131649 안철수 그가 생각하는 '상식의 힘'을 믿어보고 싶다... mydram.. 2012/07/24 615
131648 손가락을 좀 깊에 베었는데 안나아요 12 조언좀 2012/07/24 1,895
131647 교육공무원 시험을 보려면 뭘 먼저 해야 할까요..? 9 홀로서기 2012/07/24 1,730
131646 냉자고 매직스페이스 or 홈바 3 노을 2012/07/24 1,039
131645 지퍼달리고 길쭉하고 카드,동전 넣을 수 있는 지갑 괜찮나요? 3 /// 2012/07/24 1,191
131644 방학되니 또 쿵쿵거리기 시작이네요 열뻗쳐 2012/07/24 765
131643 헤어 제품 어떤거 사용하세요? 2 ... 2012/07/24 1,006
131642 간단한 극기훈련할만한거 없을까요 2 ㅠ.ㅠ 2012/07/24 594
131641 갑자기 식탁보랑 커텐이 사고 싶어져요 2 말랑말랑 2012/07/24 896
131640 도쿄에 3달정도 있어야 하는데 뭘 챙겨줘야할까요.. 3 ㅠㅠ 2012/07/24 783
131639 내 주변은 모두 박근혜 사생팬들 1 사생 2012/07/24 1,127
131638 이럴때 조의금은 얼마를 해야하지요? 2 행복팔팔~ 2012/07/24 1,134
131637 이혼 시 여자가 주택을 반분받기 위한 조건이 뭘까요? 6 .. 2012/07/24 1,943
131636 안철수가 교과서 적이라 싫다고? 4 안철수 2012/07/24 1,063
131635 아~~더워...ㅠㅠ..더위이길 공포,,혹은..실제겪었던...글.. 4 세일러문 2012/07/24 1,180
131634 남자들 얼굴도 섹시해보이는 얼굴이 있나봐요 18 인물 2012/07/24 6,088
131633 손님한테 또 당할뻔 했다 2 고객은 왕 2012/07/24 1,551
131632 매실장아찌가 신맛이 강한데 어쩌지요? 6 매실 2012/07/24 2,569