82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드려요. 한줄인데, 도대체 무슨 뜻인지...1시간째 보고 있어요.ㅜ.ㅠ

어렵다.ㅠㅠ 조회수 : 771
작성일 : 2012-04-16 15:18:08

People need to know how what one person is supposed to do fits with what everyone else is supposed to do.

 

단어는 다 아는데, 왜 해석이 안될까요.....ㅠ.ㅠ

IP : 218.157.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    한 사람이 해야 할 일이 타인들이 해야 할 일들과 어떻게 맞물리는가를 알아야 한다.

  • 2. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    즉, 서로의 협동이나 유기적 관계를 파악해야 한다는 의미입니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:35 PM (147.46.xxx.124)

    한 개인이 수행해야 하는 역할이 그 외 다른 사회 구성원들이 수행해야하는 역할과 어떻게 유기적 관계를 이루고 있는지 알아야 한다.

    (사회구성원들 각자의 역할이 상호의존적이고 유기적인 관계 속에 있음을 알아야 한다.)

  • 4. 어렵다.ㅠㅠ
    '12.4.16 3:36 PM (218.157.xxx.165)

    우왁 무지 감사합니다.

  • 5. .....
    '12.4.16 3:44 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    "사람들은 한사람이 해야 할 일이 타인들이 해야할일과 어떻게 유기직으로 맞물리는지를 알아야 한다"

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
102679 남자친구랑 헤어질때 9 헤어짐 2012/05/02 4,988
102678 브라탑 추천해주세요 4 Alma 2012/05/02 2,156
102677 일본이 확실히 우리나라보다 야구를 잘 하나봐요.. 9 이승엽선수 2012/05/02 1,135
102676 하루에 커피나 차 보통 몇잔 드세요? 15 ㅇㄹㄹㄹ 2012/05/02 3,339
102675 완젼 한여름이네요..ㅠ.ㅠ 3 2012/05/02 1,276
102674 옥탑방 서열 정리표 8 초여름 2012/05/02 2,051
102673 어떤 40대 여자 164/50 인데 완전 비쩍 말랐어요 7 체중 2012/05/02 4,106
102672 하동펜션 괜찮은곳 추천해주세요 1 초초 2012/05/02 882
102671 수학샘 중1수학 문제좀 풀어주세요. 7 대구맘 2012/05/02 929
102670 미군속들 대우나 복지가 대단한가요? 8 궁금 2012/05/02 3,987
102669 중간고사 컨닝한걸 선생님께 고자질한 아이 11 HappyM.. 2012/05/02 3,341
102668 여러분들은 어떤 휴일 보내셨나요?ㅎㅎ jjing 2012/05/02 812
102667 김지수씨 기사 보셨어요? 34 센스민 2012/05/02 20,546
102666 정운천 당시 농식품부 장관 “광우병 땐 수입 중단 발표, 촛불 .. 세우실 2012/05/02 713
102665 뉴질랜드산 약 먹는데 약이 왜이리 큰가요.. 1 외국약 2012/05/02 616
102664 저렴이 플랫슈즈 2 아웅 2012/05/02 1,626
102663 주식.. 알면 알수록 더 힘든것 같아요.. 6 주식 2012/05/02 2,168
102662 중학교시험문제 왜 이렇게 나오는지... 5 기막혀 2012/05/02 1,794
102661 나이 10살 정도 적은 사람이 저한테 **씨라고 하는데요 37 호칭 2012/05/02 14,401
102660 커피를 못 끊겠어요. 12 sesera.. 2012/05/02 2,578
102659 오늘 청계천 안 가시나요? 1 ... 2012/05/02 695
102658 돼지간 다이어트 식품으로 괜찮겠죠? 7 ,,,, 2012/05/02 4,050
102657 세화여중 보내시는분 계세요? 3 중간고사 2012/05/02 1,820
102656 라면이 정말 좋아요. 자주먹어요.안좋겠죠. 10 얼음동동감주.. 2012/05/02 2,642
102655 스마트폰 고장, 수리비용이 183,000원, 위약금은 390,0.. 4 이선윤주네 2012/05/02 1,900