82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 좀 부탁드려요. 한줄인데, 도대체 무슨 뜻인지...1시간째 보고 있어요.ㅜ.ㅠ

어렵다.ㅠㅠ 조회수 : 769
작성일 : 2012-04-16 15:18:08

People need to know how what one person is supposed to do fits with what everyone else is supposed to do.

 

단어는 다 아는데, 왜 해석이 안될까요.....ㅠ.ㅠ

IP : 218.157.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    한 사람이 해야 할 일이 타인들이 해야 할 일들과 어떻게 맞물리는가를 알아야 한다.

  • 2. ..........
    '12.4.16 3:26 PM (118.36.xxx.106)

    즉, 서로의 협동이나 유기적 관계를 파악해야 한다는 의미입니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:35 PM (147.46.xxx.124)

    한 개인이 수행해야 하는 역할이 그 외 다른 사회 구성원들이 수행해야하는 역할과 어떻게 유기적 관계를 이루고 있는지 알아야 한다.

    (사회구성원들 각자의 역할이 상호의존적이고 유기적인 관계 속에 있음을 알아야 한다.)

  • 4. 어렵다.ㅠㅠ
    '12.4.16 3:36 PM (218.157.xxx.165)

    우왁 무지 감사합니다.

  • 5. .....
    '12.4.16 3:44 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    "사람들은 한사람이 해야 할 일이 타인들이 해야할일과 어떻게 유기직으로 맞물리는지를 알아야 한다"

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
97193 녹차와 홍차의 차이는 뭘까요? 6 뭘까? 2012/04/18 1,874
97192 28개월 아이..갑자기 어린이집 거부..왜 이럴까요?? 5 왜 이럴까요.. 2012/04/18 1,720
97191 스킨은 싼 것 써도 되죠? 1 ... 2012/04/18 979
97190 자식 키우면서 제일 힘들었던 순간 하나씩만 풀어놔 주실수 없나.. 10 자식 2012/04/18 2,390
97189 ‘10만 원 헌금’ 노회찬 선거법 위반 수사 착수 11 정치전문가 2012/04/18 1,576
97188 하우스키퍼가 무슨일 하는지..... 1 알려주세요 2012/04/18 1,822
97187 발 뒤꿈치가 아파요 뭐 신을까요.. 2012/04/18 798
97186 잇몸수술 중입니다.. 4 .. 2012/04/18 2,413
97185 끝에 뭐 달린 연필 같은건 어디서 4 파나요? 2012/04/18 707
97184 사랑비 보신 분들 모이세요~(스포있어요) 8 .. 2012/04/18 1,718
97183 급해요^^ 컴앞 대기중이예요.. 고양이가 8 일요일 출산.. 2012/04/18 877
97182 내목소리 맞다..시인했군요.. 4 .. 2012/04/18 1,757
97181 안철수 대선 출마설 나돌자… "대체 뭣 하자는 건지…&.. 7 ㅋㅋㅋ 2012/04/18 1,341
97180 학교폭력이 부른 중학생 이군의 안타까운 죽음.. 6 .. 2012/04/18 1,436
97179 이불압축 팩 써보신분께 여쭤요.. 2 이불압축팩 2012/04/18 1,149
97178 요즘 여기 글들 참 가관이예요, 그죠? 4 그네 2012/04/18 1,013
97177 명품 가방에 미친 사회 21 /// 2012/04/18 11,498
97176 간기남 무섭나요? 7 2012/04/18 3,279
97175 기기변경조건이요.. 3 갤럭시노트 2012/04/18 698
97174 가기도 전부터 지친다 22 아이고 2012/04/18 2,792
97173 4월 18일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 1 세우실 2012/04/18 621
97172 [속보] "성추행 녹취록 목소리, 김형태 것 맞다&qu.. 15 참맛 2012/04/18 2,362
97171 쉬폰 드레스 좋아하세요? 2 쉬폰 2012/04/18 1,123
97170 분당에 맛있는 빵집 추천해 주세요~! 16 빵 빵 빵 2012/04/18 2,814
97169 도쿄의 무용수는 이~뻐~ 2 참맛 2012/04/18 988