외국에서 살다 초등 고학년때 귀국한 아이들..
작성일 : 2012-04-14 15:35:43
1243215
일, 이년 유학이 아니라 외국에서 태어나 현지 학교 다니다가 초등 5-6학년에 귀국한 아이들 어떤가요?
저희 애들은 한국어는 집에서 쓰지만 한자어는 거의 몰라서 못 알아듣는 말이 많아요.
한국에 가서 공부 따라가는것... 1-2년 정도 고생하면 잘 따라가나요?
한국에서 영어 모르고 유학온 아이들도 2년 이상 지나면 말도 잘하고 공부도 잘 하는데,
한국말과 글은 대충 아니까 돌아가서 적응하는것 걱정하지 말고 영어에 집중할까요?
외국에서 아이를 한국학교에 보낼까 고민중 입니다.
외국에서 태어나 초등 고학년 이상의 시기에 귀국하신 분들 조언 부탁드려요.
IP : 203.116.xxx.3
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.4.14 4:41 PM
(121.167.xxx.58)
아이들 나름이지만
제 경우+주변 경우 보면 다들 적응 잘 했어요.
해외에서 태어났거나 1, 2살 때 갔다가
5,6학년 때 귀국한 아이들인데 (부모가 유학생)
첫해 적응기간 거쳐 다들 잘 해나갔어요.
서울대, 연, 고대, 이대, 성대 갔고요.
한 아이만 인서울 여대 낮은 곳 갔어요.
그애는 다른 쪽은 잘 하겠지만 공부머리는 별로 없는 경우였어요.
2. ...
'12.4.14 4:45 PM
(121.167.xxx.58)
그리고, 한자는 하루에 두 개 정도라도 차근차근 외우게 하세요.
쌓이면 많아집니다.
수학은 꾸준히 풀게 하시고요.
문제 이해하는데 오래 걸리니까요.
위 아이들은 수학은 다들 한국 문제집 매일 풀게 한 경우에요.
3. 아무래도
'12.4.14 8:21 PM
(112.150.xxx.139)
국어에 약해요.
더구나 한자는 쥐약...ㅠㅠ
저희 아들 경험으론 그런데,
노력 여부에 따라 그럭저럭 잘 따라가더군요.
그래도 외국에서 겪었던 미묘한 차이(차별까진 아니지만)가 사라지니
아이는 한국에서 훨씬 행복하다고 해요^^
너무 걱정하지 마시고,
학습보다는 적응에 신경 써 주세요.
4. 경험담
'12.4.14 11:20 PM
(175.253.xxx.84)
임신해서 유럽 유학 갔어요.
출산을 위해 귀국해서 1년 친정에서 아이 키워 주셨고.
1살때부터 쭉~유럽에서 살다 6학년때 귀국했습니다.
그러니 태어나 산 것이나 마찬가지일 거예요.
귀국한지 지금 3년 됐는데 작년 중3때 전교 1등 했습니다.
일반고 진학했고 모의고사 전교 3등했어요.
물론 아이가 똑똑하긴 해요.
처음에는 국어보다 국사, 사회 등등이 더 어려웠어요.
그런데 시간이 지나다 보니 역시 국어는 100점 맞기는 힘들더라구요.
좀 더 자세한 이야기 원하시면 멜 주세요. 저도 그맘때 겪었던 고민이라 도움 드리고 싶네요.^^
iloveparis2@hanmail.net
5. 원글이
'12.4.15 1:16 AM
(202.156.xxx.14)
감사합니다. 메일 드렸습니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
124168 |
홍라희 집안의 위엄 이래요 33 |
ㅇㅇ |
2012/07/04 |
30,753 |
124167 |
봉주 15회 새 버스 갑니다~ 200석 (내용 펑) 8 |
바람이분다 |
2012/07/04 |
1,982 |
124166 |
20년전보다 더 싸진거... 43 |
주부 |
2012/07/04 |
12,333 |
124165 |
맛있는 과자 추천 좀 해주세요 ^ ^ 11 |
... |
2012/07/04 |
3,002 |
124164 |
자원봉사에 대한 책임감_선택. 답글 주심 감사하겠습니다.. 2 |
ㄱㄱ |
2012/07/04 |
733 |
124163 |
아이낳고 마음잡기가 힘드네요..... 4 |
냥~냥~=^.. |
2012/07/04 |
1,499 |
124162 |
좋은대학 가라는 이유가 3 |
그럼 |
2012/07/04 |
1,477 |
124161 |
쌀 10kg이 몇인분 정도 될까요? 13 |
긴급 |
2012/07/04 |
49,655 |
124160 |
9 급 공무원 응시 연령이 어떻게 되나요? |
... |
2012/07/04 |
512 |
124159 |
잔뜩 욕 얻어먹은 하루, 우울해지네요. 15 |
... |
2012/07/04 |
3,699 |
124158 |
日후쿠시마 원전 4호기 문제 심각-도쿄가 사라질 수도 8 |
어머나 |
2012/07/04 |
2,247 |
124157 |
불고기용 고기색깔 3 |
급해요 |
2012/07/04 |
760 |
124156 |
나물 어떤거 나나요? 취나물 아직도 파나요?? 1 |
요즘 |
2012/07/04 |
658 |
124155 |
일본에서 오시는 미래의 사돈될 분들께 드릴 선물 5 |
조언구해요 |
2012/07/04 |
1,202 |
124154 |
원순이 또 쓸데없는 짓 하네요(펌) 1 |
... |
2012/07/04 |
962 |
124153 |
나에게관심도 없는남자한테 먼저말거는거-- 1 |
사랑 |
2012/07/04 |
1,151 |
124152 |
참외 두개 깎아서 손에들고 우적우적..근데 몸이 가려워요 2 |
빈속에 |
2012/07/04 |
1,078 |
124151 |
원미연 ost 2 |
천사의 선택.. |
2012/07/04 |
890 |
124150 |
늦었지만 봉주 15회 버스 갑니다~ (내용 펑) 4 |
바람이분다 |
2012/07/04 |
1,233 |
124149 |
싸이 콘서트 스탠딩석 47세 아줌마 무리일까요? 19 |
psy |
2012/07/04 |
4,164 |
124148 |
태국초등친구 선물 무엇이 좋을까요? 9 |
비루 |
2012/07/03 |
1,045 |
124147 |
이럴경우 여러분이라면 어떻게 하시겠어요.(물 무서워하는 사람이 .. 2 |
수영 |
2012/07/03 |
922 |
124146 |
맥주한캔 vs 콜라 한캔 어느편이 건강에 더 나쁠까요?? 12 |
맥주러버 |
2012/07/03 |
5,090 |
124145 |
1965년 한일협정 그리고 2012년 친일군사협정 3 |
자연과나 |
2012/07/03 |
760 |
124144 |
남편의 바람들통 그 이후 이야기 28 |
헛웃음 |
2012/07/03 |
18,243 |