82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

아우!! 혹시 이탈리아어 아시는분 계세요??

... 조회수 : 1,464
작성일 : 2012-04-08 19:52:59
이탈리어 아시는분 요것만 번역해주시면 안될까요?
냉장고 설명서인데 모르겠어요...ㅠ_ㅠ

1 Interruptor de encendido congelador.
2 Lámpara testigo rojo: señala una temperatura en el interior del congelador superior a aquélla
programada. Se apaga al alcanzarse la temperatura predispuesta
3 Interruptor de congelación rápida.
4 Regulador de temperatura.
5 Termómetro externo temperatura cámara congelador

이게뭐래요??
제발 꼭좀 알려주세요...
IP : 118.22.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이태리10년
    '12.4.8 9:21 PM (121.134.xxx.74)

    저거 이태리어 아닌데요

  • 2. 이태리10년
    '12.4.8 9:23 PM (121.134.xxx.74)

    스페인어 같네요..

  • 3. ...
    '12.4.8 9:44 PM (118.22.xxx.32)

    아, 아니었네요!!
    이태리10년님,,죄송해요!ㅠ_ㅠ
    맨 윗님이 링크 걸어주신데 가서 번역했어요!!
    휴우...깝깝해서 죽을뻔했어요.헤헤..
    감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
96048 그네씨 집안 단속이나 잘하세요. 2 안습 2012/04/09 978
96047 떡볶기집 어떤 브랜드가 괜찮나요 14 자유를 찾아.. 2012/04/09 2,294
96046 패션왕 보니까 부모복없는 젊은애들이 주인공이군요 4 드라마 2012/04/09 2,051
96045 김용민, 난 네가 안부끄러워.. 12 김어준, 2012/04/09 2,036
96044 이마트에 문제 제기 했답니다. .. 2012/04/09 1,119
96043 15년만에 다시본 타이타닉.. 4 대박~ 2012/04/09 1,702
96042 6.25 한국전쟁 유가족단체는 이명박의 한나라 새누리당을 반대한.. 1 바람의이야기.. 2012/04/09 756
96041 이외수도 지역구 발전위해 새누리로 미는데 6 ... 2012/04/09 1,430
96040 봉주 11회 몇분이에요? 3 으 2012/04/09 1,230
96039 수원살해사건,,"13시간 만에 잡으면 잘한 거 아닌가&.. 6 베리떼 2012/04/09 1,634
96038 조현오 사퇴했나 보네요 14 brams 2012/04/09 3,397
96037 우리는 빵과함께 장미도 원합니다. 난데없이낙타.. 2012/04/09 913
96036 대구, 수성구갑에 김부겸의원... 7 수성좌파라... 2012/04/09 1,522
96035 수요일 날씨 어떤가요? 5 궁금 2012/04/09 866
96034 자살한 임작가 남편 손피디 유서 필체가 다르다네요 27 봄날 2012/04/09 16,581
96033 여행용 가방 비밀번호 분실시 어떻게 하나요? 5 qu 2012/04/09 12,776
96032 광파오븐 사용하시는분들 ㅠㅠ 인조대리석이 깨졌어요..한번 봐주세.. 2 오븐 2012/04/09 2,703
96031 와우 공짜로 연금복권 샀어요ㅎㅎ 꿈여행 2012/04/09 1,260
96030 대학생 자녀들 평소에 몇시쯤 귀가하나요? 8 아들 2012/04/09 1,530
96029 몇번 안입은 겨울 패딩 드라이해서 보관 해야 하나요? 2 땡글이 2012/04/09 2,334
96028 봉주 11회 웹하드 (저기~ 아래글 댓글에서 끌어옵니다.) 1 파주황진하O.. 2012/04/09 744
96027 화이트와인대신 화이트와인식초 써도 되나요? 5 궁금 2012/04/09 1,732
96026 부산파라다이스 호텔 4명 가능할까요? 7 여행 2012/04/09 5,971
96025 수원 살인마 살던 지역 젊은여성 피해자 135명.,.. 7 별달별 2012/04/09 3,241
96024 논어, 이런 책으로 읽으면 좋을 것 같아요 꿈여행 2012/04/09 868
< 67901 67902 67903 67904 67905 67906 67907 67908 67909 67910 >> 이전 자유게시판
게시판 검색