82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

아우!! 혹시 이탈리아어 아시는분 계세요??

... 조회수 : 1,499
작성일 : 2012-04-08 19:52:59
이탈리어 아시는분 요것만 번역해주시면 안될까요?
냉장고 설명서인데 모르겠어요...ㅠ_ㅠ

1 Interruptor de encendido congelador.
2 Lámpara testigo rojo: señala una temperatura en el interior del congelador superior a aquélla
programada. Se apaga al alcanzarse la temperatura predispuesta
3 Interruptor de congelación rápida.
4 Regulador de temperatura.
5 Termómetro externo temperatura cámara congelador

이게뭐래요??
제발 꼭좀 알려주세요...
IP : 118.22.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이태리10년
    '12.4.8 9:21 PM (121.134.xxx.74)

    저거 이태리어 아닌데요

  • 2. 이태리10년
    '12.4.8 9:23 PM (121.134.xxx.74)

    스페인어 같네요..

  • 3. ...
    '12.4.8 9:44 PM (118.22.xxx.32)

    아, 아니었네요!!
    이태리10년님,,죄송해요!ㅠ_ㅠ
    맨 윗님이 링크 걸어주신데 가서 번역했어요!!
    휴우...깝깝해서 죽을뻔했어요.헤헤..
    감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
195507 헉....나꼼수 호외...윤목사 오피스텔 국정원에서 ㄷ ㄷ ㄷ.. 51 에라이 2012/12/16 27,106
195506 '다카키 마사오'적힌 피켓 든 20대 선거법 위반 입건 3 어이도 없구.. 2012/12/16 1,642
195505 절대강자 핸디형 저렴한 청소기 추천해주세요 3 아줌마 2012/12/16 1,440
195504 색상추천좀 해주세요 칸켄백 2012/12/16 575
195503 중고등 아이들 자기 방 정리 잘 하나요? 10 .... 2012/12/16 1,967
195502 카톡하기 싫어서 안한다고 하니 8 op 2012/12/16 3,541
195501 급질-스타벅스 원두 추천해주세요 2 급해용 2012/12/16 1,905
195500 새머리당회창옹을 이용하네요{급했는지) 1 가을하늘 2012/12/16 1,271
195499 박근혜 양자토론 거부한다면... 혹시 6 anycoo.. 2012/12/16 1,903
195498 이정희 후보,,'정권교체를 실현하라는 국민의 열망을 이뤄내기 위.. 3 베리떼 2012/12/16 1,416
195497 서울 지역 자수 수업 싸게(?)하는곳 아시는분 계신가요? 2 ... 2012/12/16 1,161
195496 뜨아~~~ 나꼼수 호외 1분 전 올라왔습니다~~~ 10 deb 2012/12/16 2,548
195495 특전 예비역 전체가 아닙니다. 특전사..... 2012/12/16 1,122
195494 이정희 사퇴문 깔끔하네요 52 사퇴문 2012/12/16 16,545
195493 박그네의 무서운 압력 아닌가요? 12 흠뭐냐 2012/12/16 2,803
195492 코스트코나 마트에서 젤 맛있는 쌀 추천해주세요. 5 여행최고 2012/12/16 2,554
195491 레깅스 위에 입을 수 있는 안감 기모 들어간 길이 긴 티셔츠나 .. 옷 사고싶어.. 2012/12/16 1,102
195490 새누리, 양자토론 참석여부 회의 후 결정? 5 냥냥 2012/12/16 1,458
195489 직장을 그만두고 싶은데 2달 반을 견뎌야 1년이 돼요.ㅠㅠ 14 .... 2012/12/16 2,410
195488 이정희후보님사퇴하시면 문후보님께 플러스되나요? 3 ? 2012/12/16 1,606
195487 양자토론에서도 재반론 없고 이러는건가요? 2 .... 2012/12/16 1,155
195486 문재인님께 1,322,000원을 전했습니다^^ 3 꼼슈 2012/12/16 936
195485 국민을 정말 사랑하신다는 박근혜 후보님 2 왜그랬을까?.. 2012/12/16 1,604
195484 강남 신세계에 탐스신발매장 있나요? 2 ... 2012/12/16 1,997
195483 가천대 교차지원 2 울엄마 2012/12/16 2,934
< 64511 64512 64513 64514 64515 64516 64517 64518 64519 64520 >> 이전 자유게시판
게시판 검색