82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아우!! 혹시 이탈리아어 아시는분 계세요??

... 조회수 : 1,211
작성일 : 2012-04-08 19:52:59
이탈리어 아시는분 요것만 번역해주시면 안될까요?
냉장고 설명서인데 모르겠어요...ㅠ_ㅠ

1 Interruptor de encendido congelador.
2 Lámpara testigo rojo: señala una temperatura en el interior del congelador superior a aquélla
programada. Se apaga al alcanzarse la temperatura predispuesta
3 Interruptor de congelación rápida.
4 Regulador de temperatura.
5 Termómetro externo temperatura cámara congelador

이게뭐래요??
제발 꼭좀 알려주세요...
IP : 118.22.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이태리10년
    '12.4.8 9:21 PM (121.134.xxx.74)

    저거 이태리어 아닌데요

  • 2. 이태리10년
    '12.4.8 9:23 PM (121.134.xxx.74)

    스페인어 같네요..

  • 3. ...
    '12.4.8 9:44 PM (118.22.xxx.32)

    아, 아니었네요!!
    이태리10년님,,죄송해요!ㅠ_ㅠ
    맨 윗님이 링크 걸어주신데 가서 번역했어요!!
    휴우...깝깝해서 죽을뻔했어요.헤헤..
    감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
124845 군무원 8급 연봉은 어떻게 되는지 알려주세요 4 궁금합니다,.. 2012/07/02 9,764
124844 여러분 댁의 아들은 어떠십니까? 28 중2아들맘 2012/07/02 5,163
124843 시누이와 호칭문제에 대해 궁금합니다. 1 메추리알장조.. 2012/07/02 1,386
124842 창밖에 매미가 우는데요 그 소리가 마치 5 asd 2012/07/02 1,067
124841 요즘은 왜 이런 사람들이 많은지... 바람돌돌이 2012/07/02 1,017
124840 안구건조증 극복중인데 좋은 정보 서로 공유해보아요,, 8 안구건조증 2012/07/02 2,934
124839 생명보험 약관대출 이율이 대충 얼마됩니까? 너무 비싼거 같아서요.. 7 ... 2012/07/02 3,456
124838 세식구 월 식품비 50만원~어떻게 줄일까요? 10 식품비 2012/07/02 2,823
124837 나의 소원은 자유통일 학수고대 2012/07/02 718
124836 주산 효과 있을까요? 12 주산 효과 2012/07/02 7,791
124835 눈에서 뭐가 나와보신 분 계시죠? 전 오늘 글쎄...-_- 4 눈에서 2012/07/02 2,257
124834 베란다에서 김치담기...참아야할까요? 5 항의하고싶어.. 2012/07/02 2,283
124833 mbc...차 가져가도되나요? 4 , 2012/07/02 1,440
124832 배탈 잘 나는 아이...일반약으로 구입할 수 있는 정장제 뭐가 .. 5 배탈 2012/07/02 2,048
124831 시어머니 환갑 식사 호텔뷔페 추천 및 싸게 먹을수 있는 방법 없.. 1 호텔뷔페 2012/07/02 2,219
124830 수영 강습을 난생처음 듣는데요,ㅍ 2 왕 초보 2012/07/02 1,615
124829 ‘논문 표절’ 문대성 올림픽 성화 봉송한다 7 샬랄라 2012/07/02 1,603
124828 보험가입시 1 궁금 2012/07/02 669
124827 천식치료 치료 방법 좀 알려 주세요 3 께께맘 2012/07/02 2,115
124826 범계역이나 평촌역 20평대 아파트 추천좀 해주세요~~ 8 범계 2012/07/02 4,377
124825 77수영복요. 1 꼭필요해용 2012/07/02 1,238
124824 야채 가격이 요즘 같기만 하면 좋겠네요. 3 ... 2012/07/02 1,570
124823 비첸향 드셔보셧던분들~!! 돼지고기가 더 맛있나요? 10 육포 2012/07/02 2,544
124822 폭스라이프에 9회말2아웃해요.ㅎ 1 얼음동동감주.. 2012/07/02 824
124821 침 삼킬 때 목이 너무 아픈데 병원가면 바로 나을까요? 4 목아퍼 2012/07/02 2,342
< 63501 63502 63503 63504 63505 63506 63507 63508 63509 63510 >> 이전 자유게시판
게시판 검색