82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아우!! 혹시 이탈리아어 아시는분 계세요??

... 조회수 : 1,240
작성일 : 2012-04-08 19:52:59
이탈리어 아시는분 요것만 번역해주시면 안될까요?
냉장고 설명서인데 모르겠어요...ㅠ_ㅠ

1 Interruptor de encendido congelador.
2 Lámpara testigo rojo: señala una temperatura en el interior del congelador superior a aquélla
programada. Se apaga al alcanzarse la temperatura predispuesta
3 Interruptor de congelación rápida.
4 Regulador de temperatura.
5 Termómetro externo temperatura cámara congelador

이게뭐래요??
제발 꼭좀 알려주세요...
IP : 118.22.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이태리10년
    '12.4.8 9:21 PM (121.134.xxx.74)

    저거 이태리어 아닌데요

  • 2. 이태리10년
    '12.4.8 9:23 PM (121.134.xxx.74)

    스페인어 같네요..

  • 3. ...
    '12.4.8 9:44 PM (118.22.xxx.32)

    아, 아니었네요!!
    이태리10년님,,죄송해요!ㅠ_ㅠ
    맨 윗님이 링크 걸어주신데 가서 번역했어요!!
    휴우...깝깝해서 죽을뻔했어요.헤헤..
    감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
129449 대학생 라식수술 괜챦을까요? 1 고민맘 2012/07/13 1,640
129448 모기 어떻게 퇴치 하시나요 14 ..... 2012/07/13 2,082
129447 확실히 키 작은 남자는 인기가 없더라구요 55 ㅇ 2012/07/13 40,314
129446 생후 백일 아이의 단식투쟁... 9 좀 먹자 2012/07/13 2,170
129445 답글 안달려서요;; 충치 치료 후 통증 얼마나 가나요? 5 -- 2012/07/13 4,450
129444 껍질이 미더덕처럼 울퉁불퉁한 감자? 3 감자 2012/07/13 1,492
129443 잠원동 경원중학교 영어교재 2 영어책 2012/07/13 1,729
129442 다문화가정은 한달에 39만원씩 보육료가나온다네요 7 dydgns.. 2012/07/13 3,151
129441 남편과 항상 부딪히는 문제. 제가 이상한건가요? 좀 봐주세요. 7 .. 2012/07/13 3,125
129440 비오는 날..슬픈 영화 추천해주세요. 17 매운 꿀 2012/07/13 2,791
129439 잉? 지금 mbc드라마 ..그대없인 못살아 4 ??? 2012/07/13 2,577
129438 아기 이유식할때 해산물 어떻게 하세요? 2 고민돼요 2012/07/13 1,501
129437 미향포는 비첸향 하고 다른건가요? 1 육포 2012/07/13 2,148
129436 도우미들이 바닥닦으시는 도구? 5 캔디 2012/07/13 3,370
129435 누나들,인생보다 쓴 술은 없나 보네요.ㅠㅠ 12 mydram.. 2012/07/13 2,817
129434 대치동의 역습?강남의 대표단지 바뀔까?(펌) ... 2012/07/13 2,240
129433 중학생 딸아이 숨을 크게 쉬지 못하겠다고 5 ㅠ.ㅠ 2012/07/13 2,046
129432 마스크팩 하고나서 피부가 쪼이는 기분이 들어요. 12 제제 2012/07/13 4,321
129431 류마티스관절염 치료하시면서 좋아지신분 계신가요? 12 심난~~ 2012/07/13 3,934
129430 중앙대 시험봅니다. 4 대학입시 2012/07/13 2,159
129429 대치청실이 엄청난 커뮤니티시설로 승부 보려나 보네요(펌) 6 ... 2012/07/13 2,388
129428 엠씨몽 다시 tv에 나왔으면 좋겠어요 15 저도 2012/07/13 3,441
129427 한국인들 자학근성 세계 최고인거 같아요 3 ..... 2012/07/13 1,674
129426 아이들은 이쁜옷보단 편한옷이 4 ... 2012/07/13 1,893
129425 세무사 사무실 영수증 입력 어떻게 하나요? 2 ........ 2012/07/13 2,719
< 63461 63462 63463 63464 63465 63466 63467 63468 63469 63470 >> 이전 자유게시판
게시판 검색