82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아우!! 혹시 이탈리아어 아시는분 계세요??

... 조회수 : 1,257
작성일 : 2012-04-08 19:52:59
이탈리어 아시는분 요것만 번역해주시면 안될까요?
냉장고 설명서인데 모르겠어요...ㅠ_ㅠ

1 Interruptor de encendido congelador.
2 Lámpara testigo rojo: señala una temperatura en el interior del congelador superior a aquélla
programada. Se apaga al alcanzarse la temperatura predispuesta
3 Interruptor de congelación rápida.
4 Regulador de temperatura.
5 Termómetro externo temperatura cámara congelador

이게뭐래요??
제발 꼭좀 알려주세요...
IP : 118.22.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이태리10년
    '12.4.8 9:21 PM (121.134.xxx.74)

    저거 이태리어 아닌데요

  • 2. 이태리10년
    '12.4.8 9:23 PM (121.134.xxx.74)

    스페인어 같네요..

  • 3. ...
    '12.4.8 9:44 PM (118.22.xxx.32)

    아, 아니었네요!!
    이태리10년님,,죄송해요!ㅠ_ㅠ
    맨 윗님이 링크 걸어주신데 가서 번역했어요!!
    휴우...깝깝해서 죽을뻔했어요.헤헤..
    감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
136638 어른이 되니까 영어 공부가 재미있네요. 15 ... 2012/08/01 3,203
136637 오일풀링 7일째 변화가 없어도 계속하는 게 좋을까요? 2 znfkaz.. 2012/08/01 1,719
136636 냉면이 없어서 냉소면으로... 5 존심 2012/08/01 1,386
136635 제 성격이 그리 모났나요? 13 .... 2012/08/01 3,613
136634 건설현장 먼지때문에 돌아버리겠어요. 5 abc 2012/08/01 1,471
136633 아이허브 배송료 무료기간 4 다람쥐여사 2012/08/01 1,992
136632 30대 초반인데 시간을 너무 막 써요. 조언좀 부탁드려요. ㅇㅇ 2012/08/01 1,575
136631 보쌈먹을때 같이 먹는 무채 무침은 ? 11 소나기 2012/08/01 3,053
136630 뭐를 해볼까요? 답답하네요 2012/08/01 809
136629 인천공항 팔아 챙기는데 왜 민간단체들은 꿀을 먹는지? 9 ... 2012/08/01 1,628
136628 TV를 어떻게 하지요? 1 미미 2012/08/01 1,385
136627 계곡이 부럽지 않다...ㅋㅋ 8 문득 2012/08/01 3,175
136626 이 노래 제목과 가수 좀 알려 주세요 6 민들레 2012/08/01 1,251
136625 보건소 부설 센터에서 일하는 사람들 월급 어느정도 될까요? 3 궁금 2012/08/01 1,384
136624 이럴경우 어떻게 하는지 좀 알려주세요.. dd 2012/08/01 1,239
136623 광주광역시에서 태안반도 여행 가끔은 하늘.. 2012/08/01 1,222
136622 미국에서 사오면 좋은 백일아기용품 5 음음 2012/08/01 2,402
136621 티아라 사장은 왜 자꾸 언론플레이 하는걸까요..?? 10 ... 2012/08/01 2,633
136620 길고양이 밥 3 어느날 2012/08/01 856
136619 지금 휴가중이신 분들~~ 생중계좀....ㅎㅎ 3 .... 2012/08/01 1,602
136618 여름엔 냉방하고 겨울엔 난방하는게 당연한거 아닐까요? 12 .... 2012/08/01 2,827
136617 아들 부부와 합가하신 시어머님 글은 없네요.. 5 앙이뽕 2012/08/01 2,675
136616 폐경기증상 산사랑 2012/08/01 3,032
136615 4살 여아 성폭행 사건 - 아직 서명 못하시면 서명 부탁드려요... 3 ..... 2012/08/01 1,029
136614 에어컨 거의 하루종일 틀면 전기세 얼마나 나올까요?ㅠ 6 에어컨 2012/08/01 8,825
< 63431 63432 63433 63434 63435 63436 63437 63438 63439 63440 >> 이전 자유게시판
게시판 검색