82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석부탁드려요.

엔비 조회수 : 708
작성일 : 2012-04-08 16:38:37

 

No driver should ever get distracted from the main job of staying alert at the wheel.

아들이 묻는데 해석이 어렵네요.

도와주세요.

IP : 112.209.xxx.21
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.4.8 4:40 PM (121.160.xxx.3)

    모든 운전자는 운전시 주의를 기울이는 일을 소홀히 해서는 안된다.

  • 2. 엔비
    '12.4.8 4:41 PM (112.209.xxx.21)

    감사합니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:53 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    운전자는 운전하는 일외에 부주의 하면 절대 안된다는 의미입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
94049 생일파티 꼭 해야만 할까요? 11 T.T 2012/04/09 2,216
94048 18만표 무효 처리된 경기도시자 후보 유시민 사례 잊지 말아야겠.. 5 선거 2012/04/09 1,306
94047 친한친구의 정치색 9 정치 2012/04/09 920
94046 감기끝 축농증 1 축농증 2012/04/09 870
94045 케이팝스타, 이승훈의 매력은 뭔가요 ? 25 ... 2012/04/09 3,346
94044 문재인,문성근님이 당선되신다면 양가모두 모시고 7 연휴마다 부.. 2012/04/09 1,577
94043 헤어드라이기추천이요.... 1 핑크 2012/04/09 1,041
94042 코스트코 양재점에 11시나 12시쯤 가면 주차하기 힘들까요? 4 이클립스74.. 2012/04/09 986
94041 대학 새내기 딸아이 옷 4 열~무 2012/04/09 1,306
94040 종아리 뒤쪽 근육이 아픈데요.. 1 닭다리 2012/04/09 944
94039 젊은여성이 아랫니(작은어금니)금으로 크라운하면 보기흉한가요? 5 쿄로로 2012/04/09 2,654
94038 지금 안더우세요 4 날씨 2012/04/09 1,082
94037 떡볶이집 잘될까요? 8 언니네 2012/04/09 1,908
94036 곽현아 선거독려 반누드 12 개그우먼 2012/04/09 3,752
94035 K팝스타 박진영 팀만 계속 떨어지네요. K팝스타 2012/04/09 743
94034 나꼼수 태교중? 2 나꼼수 2012/04/09 646
94033 요즘 일반고에서 SKY대학 들어가기 어렵나요? 11 학부형 2012/04/09 3,935
94032 친정에 보태주거나 선물 해드리고 싶은데.. 3 에효 2012/04/09 1,352
94031 하리수얼굴이 점점 남자얼굴로 변해가네요. 34 허걱 2012/04/09 14,964
94030 이번엔 서울 영등포에서 조선족 살인사건 4 .... 2012/04/09 2,051
94029 무식한 정치 질문 하나요 2 .... .. 2012/04/09 521
94028 분당, 여의도, 김포 친구 어느지역에서 약속 정할까요? 6 각자 너무 .. 2012/04/09 918
94027 회전의자로 방바닥이 상하지 않게 하기 위해 어찌해야 하나요 9 사과향기 2012/04/09 3,149
94026 변액 보험 넣는 사람은 바보인가요? 5 보험왕초보 2012/04/09 2,165
94025 9m 발코니서 아기 던져…야만 의식에 경악 1 샬랄라 2012/04/09 1,303