82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석부탁드려요.

엔비 조회수 : 725
작성일 : 2012-04-08 16:38:37

 

No driver should ever get distracted from the main job of staying alert at the wheel.

아들이 묻는데 해석이 어렵네요.

도와주세요.

IP : 112.209.xxx.21
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.4.8 4:40 PM (121.160.xxx.3)

    모든 운전자는 운전시 주의를 기울이는 일을 소홀히 해서는 안된다.

  • 2. 엔비
    '12.4.8 4:41 PM (112.209.xxx.21)

    감사합니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:53 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    운전자는 운전하는 일외에 부주의 하면 절대 안된다는 의미입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
107103 친정엄마가 ,, 10 엄마 2012/05/11 2,639
107102 머리가 아프고 그냥 힘이든 40~ 1 아퍼요 2012/05/11 1,344
107101 감기때문에 어린이집 안보내시는 분 있나요? 3 심각 2012/05/11 1,211
107100 성적이 점점 떨어지는 중딩, 어떻게 해야 할 지 모르겠어요 12 ** 2012/05/11 3,247
107099 부산 가야에 봉평 메밀가 2 며느리 2012/05/11 1,106
107098 유니클로 바지가 원래 크게 나오나요? 2 .. 2012/05/11 2,199
107097 '스님들 충격적 모습 담은 영상' 발칵 4 호박덩쿨 2012/05/11 2,512
107096 아기예방접종값은 전국어디나 같나요? 2 예방 2012/05/11 710
107095 오늘옥세자어찌됐나요 5 .. 2012/05/11 2,136
107094 식구들 챙기기 지겨워요.. 2 40대초반 .. 2012/05/11 1,976
107093 과민반응일진 모르겠지만 동행보고 있는 데 7 이건 먼가... 2012/05/11 2,181
107092 혹시 메리 햄스터 립밤 쓰시는 분들 유효기간 어떻게 보는 지 좀.. 으악 아까워.. 2012/05/11 665
107091 공부방이 따로 필요한가요?? 3 . .... 2012/05/11 1,415
107090 서윤이란 이름 요즘 흔한가요 26 .. 2012/05/11 3,965
107089 싱싱한 고등어로 추어탕 맛 쥑이네요 ㅋ 4 시골여인 2012/05/11 1,587
107088 살림고수님들 전복이 상하면 몰캉거려지나요? 2 전복아 왜그.. 2012/05/11 4,687
107087 강사분의 막말. 글 내려요. 8 수영 2012/05/11 2,372
107086 9부 바지 많이 입나요? 8 바지사이즈 2012/05/10 2,766
107085 낼 아침밥 뭐해드실꺼예요? 5 주부 2012/05/10 1,977
107084 중국 난징 6 실크 2012/05/10 1,223
107083 수학여행간아이에게자주전화오나요? 6 @@ 2012/05/10 1,209
107082 돌아가신 엄마가 보고픕니다. 17 봄 밤 2012/05/10 7,002
107081 영어쓰는 외국인들요 3 소서리스 2012/05/10 1,359
107080 이런경우엔....(고딩얘기) 4 babymo.. 2012/05/10 1,118
107079 볼 넓은 사람이 신을 플랫 없나요?? ㅎㅎ 1 .. 2012/05/10 1,283