82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석부탁드려요.

엔비 조회수 : 708
작성일 : 2012-04-08 16:38:37

 

No driver should ever get distracted from the main job of staying alert at the wheel.

아들이 묻는데 해석이 어렵네요.

도와주세요.

IP : 112.209.xxx.21
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.4.8 4:40 PM (121.160.xxx.3)

    모든 운전자는 운전시 주의를 기울이는 일을 소홀히 해서는 안된다.

  • 2. 엔비
    '12.4.8 4:41 PM (112.209.xxx.21)

    감사합니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:53 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    운전자는 운전하는 일외에 부주의 하면 절대 안된다는 의미입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
95283 [주어없음] 문재인님이 말합니다 1 투표 2012/04/11 1,042
95282 선거 공보물 결국 못 받은 집 혹시 또 있나요?? 심판 2012/04/11 489
95281 경상권 시어머니와 동서에게 투표○○ 4 칭찬 받고파.. 2012/04/11 1,005
95280 정동영 좌절이라고 하네요 16 키키키 2012/04/11 14,613
95279 내가 축구 경기를 볼 줄이야...... 1 분당 아줌마.. 2012/04/11 737
95278 투표하고 2 닥치고투표 2012/04/11 486
95277 투표용지 안 접어도 되는건가요? 8 .... 2012/04/11 1,557
95276 오랜만에 동네주민들 구경하네요 ㅋ 투표 2012/04/11 517
95275 통신사를 sk에서 유플러스로 바꿔도 될까요? 핸펀 2012/04/11 442
95274 투표 인증글 왜 많이 읽은글에 안올라가있죠??? ㅜㅜㅜㅜ 5 차이가 있는.. 2012/04/11 764
95273 어제 월계동 투표 도우미 구하시던 분 스컬리 2012/04/11 618
95272 타워팰리스 현재 투표율 79프로....... 12 낼모레50아.. 2012/04/11 2,411
95271 투표 안하겠다는 남편을 끌고갔네요 2 허니범 2012/04/11 786
95270 [투표마감은6시]쯧쯧 이 아줌마 피부과라도 좀 가지 5 전쟁이야 2012/04/11 1,261
95269 학생증으로투표가능하대요 1 사람 2012/04/11 861
95268 밀양 여경 파면되었으면 합니다. 5 흠... 2012/04/11 2,234
95267 적도의 남자 -엄태웅 연기 잘하네요 8 .. 2012/04/11 1,499
95266 희소식 희망이 보이나요 울산 남구을.. 2012/04/11 547
95265 엄마한테 미XX 소리까지 들으면서 ㅋㅋ 9 ㅠㅠ 2012/04/11 2,052
95264 지금 다음에서 투표율 표시되던거 사라졌어요~~~ 3 다음 2012/04/11 1,009
95263 주진우 트위터 2 ddd 2012/04/11 1,808
95262 페이지가 넘어가서....광클릭님의 인증댓글 글입니다!!!!!! 2 .. 2012/04/11 566
95261 단순투표독려라도 기호와 이름이 들어가면 불법선거운동 1 투표합시다 2012/04/11 498
95260 비타민 주사 맞아보셨어요? (마늘주사)도 같이맞았어요 5 ㅎㅂ 2012/04/11 3,582
95259 선거운동 개념 웃기네요.. 6 공릉동 2012/04/11 932