82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석부탁드려요.

엔비 조회수 : 765
작성일 : 2012-04-08 16:38:37

 

No driver should ever get distracted from the main job of staying alert at the wheel.

아들이 묻는데 해석이 어렵네요.

도와주세요.

IP : 112.209.xxx.21
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.4.8 4:40 PM (121.160.xxx.3)

    모든 운전자는 운전시 주의를 기울이는 일을 소홀히 해서는 안된다.

  • 2. 엔비
    '12.4.8 4:41 PM (112.209.xxx.21)

    감사합니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:53 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    운전자는 운전하는 일외에 부주의 하면 절대 안된다는 의미입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
124789 중학생 전학시 주소이전해야하나요? 2 중학생전학 2012/07/02 1,810
124788 이사고민..30평,40평? 고민중이에요.. 2 고민중 2012/07/02 2,015
124787 (고민) 중학생 아들이 담배를 피네요.. 2 ... 2012/07/02 2,449
124786 코스트코 피자치즈 생크림 버터 구입하러 가려구요 10 맛난거 2012/07/02 2,722
124785 7월 2일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/07/02 971
124784 팍팍 먹어주는 집. 정말 부럽네요.ㅠ 12 에휴 2012/07/02 3,162
124783 고교배정 어디다알아보아야정확 4 중3남학생 2012/07/02 1,318
124782 옷입는법 3 질문 2012/07/02 1,566
124781 남편과 싸워서 별거... 14 어떻게 2012/07/02 5,189
124780 매실 항아리에 담을 때 벌레 안생기는 비결 5 ... 2012/07/02 2,097
124779 홍삼은 얼마나 먹어야 효과를 보는걸까요 4 초등애들요 2012/07/02 3,425
124778 짝짝 소리나는 슬리퍼 신는 사람들 2 ... 2012/07/02 1,624
124777 글 내립니다 2 .., 2012/07/02 1,638
124776 신품에 나왔던 그 면도기 2 꼽사리 2012/07/02 1,692
124775 초1 띄어쓰기 문제 2 학부모 2012/07/02 1,109
124774 출근할때 여름블라우스 안에 속옷 꼭 입어야 해요? 15 2012/07/02 5,352
124773 TV에서 영양사 말 들고 충격이네요 28 2012/07/02 18,368
124772 은수저 시세가 같은가요?높게 매입하는곳 문의 3 은수저 2012/07/02 2,495
124771 열무물김치로 맛있게 국수 말아먹는방법? 3 To 2012/07/02 1,563
124770 오늘 마봉춘 마켓과 밥차행사 생중계 안내 8 라디오21 2012/07/02 1,795
124769 독일에서 사올수 있는 헤어롤제품 뭐가 있을까요? 그라시아 2012/07/02 796
124768 제습기 시운전.. 2 제습기 2012/07/02 1,644
124767 집에있는 재활용품 버린 글을 못찾겠는데ᆢ 2 재활용품 2012/07/02 1,463
124766 7월 2일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 1 세우실 2012/07/02 907
124765 팔순 노모 금요일 어지럽고 기운 없었다는데...병원 무슨과를 모.. 1 걱정 2012/07/02 2,091