82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는분 해석부탁드려요.

엔비 조회수 : 771
작성일 : 2012-04-08 16:38:37

 

No driver should ever get distracted from the main job of staying alert at the wheel.

아들이 묻는데 해석이 어렵네요.

도와주세요.

IP : 112.209.xxx.21
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '12.4.8 4:40 PM (121.160.xxx.3)

    모든 운전자는 운전시 주의를 기울이는 일을 소홀히 해서는 안된다.

  • 2. 엔비
    '12.4.8 4:41 PM (112.209.xxx.21)

    감사합니다.

  • 3. ...
    '12.4.16 3:53 PM (14.54.xxx.161) - 삭제된댓글

    운전자는 운전하는 일외에 부주의 하면 절대 안된다는 의미입니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
126739 칭찬 하고 싶어요. 9 이쁜이 2012/07/06 2,450
126738 저런 띨띨한 뮤지컬하는 애들이 공익이라니 8 공익 2012/07/06 2,615
126737 작년 이맘때 일기를 보니.. 1 하하 2012/07/06 1,259
126736 데친 오징어 들어가는 겉절이(?) 맛있게 하는 방법 알려주세요 6 오늘 2012/07/06 2,162
126735 출퇴근이랑 재택업무중 어떤게 나을까요.? 3 고민 2012/07/06 1,143
126734 히트래시피에 훈제연어샐러드 중 홀스래디시 ? 4 양파 2012/07/06 2,040
126733 콩나물 머리 쉽게 따는법 알려주세요 8 콩나물 2012/07/06 2,610
126732 밀대 청소기 오래 쓸까요? 7 .. 2012/07/06 2,071
126731 제주기지에 필요한 군사력 하품 2012/07/06 748
126730 잘 사셨다는 제품중... 4 베티 2012/07/06 2,232
126729 제발 개념 좀 가지고 옷 입으시면 안될까요? 81 쐬주반병 2012/07/06 25,100
126728 비 무쟈게 오내요 3 홍수 2012/07/06 1,201
126727 프랑스 파리 행정학교? 10 ... 2012/07/06 1,974
126726 저도 노래하나 찾아주세요 팝송! ... 2012/07/06 785
126725 기미는 화장으로 절대 커버할수 없는건가봐요?ㅠㅠ 26 레몬 2012/07/06 7,389
126724 만**** 백팩,크로스백 질문했던 원글이에요^^ 2 에잇 2012/07/06 1,909
126723 유럽여행중 갤럭시노트 사용하려면... 5 여행 2012/07/06 1,643
126722 내일 등산 가도 될까요? 10 등산 2012/07/06 1,592
126721 질좋은 마스카라와 아이라이너 추천해주세요. 3 알고싶은 2012/07/06 1,888
126720 학습지영어는 어떤가요? 4 학습지영어 2012/07/06 2,462
126719 주말부부 좋으세요?... 4 싫어요 2012/07/06 2,785
126718 벌써 '친박' 세상인가... 한선교의 뻔뻔한 귀환 4 세우실 2012/07/06 1,069
126717 방학때 이루어지는 여름특강들 1 6학년 2012/07/06 1,048
126716 연수기 오래 사용해 보신 분 4 연수기 2012/07/06 1,767
126715 딸이 자퇴하고 유학간다네요... 17 율리아 2012/07/06 7,259